Por que Nova York é chamada de Big Apple?

A cidade de Nova York já foi chamada de muitas coisas - “O grande caldeirão americano”, “Gotham”, “A cidade que nunca dorme” - mas seu apelido mais famoso é “A Grande Maçã”. Então, de onde se originou esse apelido agora onipresente?

FAZENDO UMA MAÇÃ GRANDE

Ao longo dos anos, surgiram muitas teorias sobre como a cidade de Nova York passou a ser chamada de 'A Grande Maçã'. Alguns dizem que vem de antigas famílias abastadas que vendiam maçãs nas ruas da cidade para sobreviver durante a Grande Depressão. Outro relato postula que o termo vem de uma famosa senhora de bordel do século 19 chamada Eve, cujas meninas eram descaradamente chamadas de suas 'Maçãs Grandes'. Mas o apelido, na verdade, vem de uma frase de efeito usada na década de 1920 porThe Morning Telegrapho escritor esportivo John J. Fitz Gerald em sua coluna sobre corridas de cavalos, 'Around the Big Apple'. A partir de 18 de fevereiro de 1924, ele começou todas as colunas com o título “The Big Apple. O sonho de todo garoto que já jogou uma perna sobre um puro-sangue e o objetivo de todos os cavaleiros. Existe apenas uma Big Apple. Nova York. ”

Na época, dizia-se que os jóqueis e treinadores de cavalos menores queriam fazer uma “Big Apple”, que era seu termo para os grandes prêmios em dinheiro em corridas maiores na cidade de Nova York e nos arredores.

Fitz Gerald supostamente ouviu 'The Big Apple' ser usado para descrever as pistas de corrida de Nova York por dois cavalariços afro-americanos no famoso New Orleans Fair Grounds, como ele explicou em sua coluna inaugural 'Around the Big Apple': “Dois cavalariços escuros estavam conduzindo um par de puros-sangues ao redor dos 'anéis de resfriamento' dos estábulos adjacentes no Fair Grounds em Nova Orleans e se envolvendo em uma conversa desconexa. _ Para onde vocês vão a partir daqui? _ Perguntou um. _ Daqui vamos para a Big Apple _ respondeu o outro com orgulho. ‘Bem, é melhor você engordar os skinners ou tudo o que você vai conseguir da maçã será o caroço,’ foi a resposta rápida. ” Fitz Gerald pegou o coloquialismo para sua coluna, onde rapidamente decolou.

PEGANDO

Depois que o termo entrou no vocabulário da sociedade do norte, sua popularidade se espalhou lentamente para fora do contexto das corridas de cavalos, e tudo, desde boates no Harlem a canções de sucesso e danças sobre a cidade, recebeu o nome de 'The Big Apple'. Mais notavelmente, os músicos de jazz de Nova York na década de 1930 - que tinham o hábito de usar o apelido para fazer referência à sua cidade natal em suas canções - ajudaram o apelido a se espalhar para além do nordeste.

Ao longo de meados do século 20, permaneceu como o apelido de Nova York até ser oficialmente adotado pela cidade na década de 1970. O New York Convention & Visitors Bureau esperava que usar o apelido iluminaria a imagem de uma cidade economicamente oprimida e dominada pelo crime em declínio e revitalizaria a economia turística. Em 1997, para dar a Fitz Gerald o que merecia (um tanto injusto), o então prefeito Rudy Giuliani assinou uma legislação nomeando a esquina onde Fitz Gerald e sua família viveram na West 54th Street com a Broadway entre 1934 e 1963 'Big Apple Corner'.

Você tem uma grande pergunta que gostaria que respondêssemos? Em caso afirmativo, informe-nos enviando um e-mail para bigquestions@mentalfloss.com.