Como todas as 50 capitais estaduais obtiveram seus nomes
limite superior da tabela de classificação '>Quer saber o nome de qual capital de estado significa 'um bom lugar para cavar batatas selvagens?' Ou quais cidades nos Estados Unidos eram quase chamadas de Pig's Eye, Pumpkinville e Algebra? Rastreamos as histórias estranhas e fascinantes por trás do processo de nomenclatura de cada capital de estado. Continue lendo para descobrir como todas as 50 capitais receberam seus nomes.
MONTGOMERY, ALABAMA
Fundado em 1819, Montgomery foi batizado em homenagem ao General Richard Montgomery, um oficial da Guerra Revolucionária morto no ataque a Quebec. Embora Montgomery tenha falecido quase 45 anos antes de a capital do Alabama ser estabelecida, ele foi relegado aos noticiários em 1819 quando seu estado natal, Nova York, convenceu Quebec a devolver seus restos mortais. Não está claro por que um assentamento do sul decidiu nomear sua cidade com o nome de um herói de guerra de Nova York, embora o fato de que vários dos fundadores originais do assentamento vindos da Nova Inglaterra possam ter desempenhado algum papel na tomada de decisão.
Em uma estranha coincidência, a capital do Alabama está localizada no condado de Montgomery, mas embora a cidade e o condado compartilhem o mesmo apelido, eles receberam nomes de pessoas completamente diferentes. Enquanto a cidade de Montgomery recebeu o nome de Richard Montgomery, o condado foi batizado em homenagem ao Major Lemuel Montgomery, que morreu em 1814 enquanto lutava contra os índios Creek sob Andrew Jackson. Em uma reviravolta final, os historiadores agora acreditam que os dois Montgomerys podem ter sido parentes distantes.

JUNEAU, ALASKA

iStock
Ainda uma cidade de mineração turbulenta quando foi batizada em 1881, Juneau foi batizada em homenagem a Joseph Juneau, um garimpeiro que supostamente subornou seus colegas mineiros com álcool ou dinheiro para votar o nome do assentamento em seu nome. Cerca de um ano após a votação, Joe Juneau dividiu a cidade, deixando para trás nada além de seu nome. Antes que a corrida do ouro trouxesse mineiros para a região, a área que se tornaria Juneau era conhecida comoDzantik'i Heeni, ou Gold Creek, e era um local popular de pesca Tlingit nos meses de verão.
PHOENIX, ARIZONA
Construída no topo das ruínas de Pueblo Grande, Phoenix foi nomeada para evocar a sensação de uma grande cidade nova surgindo das cinzas de uma antiga. Habitadas entre 700 d.C. e 1400 d.C. por uma civilização indígena agora conhecida como Ho Ho Kam ('o povo que se foi'), as ruínas de Pueblo Grande incluíam os restos de um sofisticado sistema de irrigação que se estendia por 135 milhas. Na época em que as terras ao redor de Phoenix foram reivindicadas pelos colonos americanos no século 19, os Ho Ho Kam haviam desaparecido há muito tempo, possivelmente expulsos de sua casa ancestral por uma seca particularmente longa.
O nome “Phoenix” foi sugerido pelo “Lord” Darrel Duppa, um inglês alcoólatra conhecido por suas recitações de Shakespeare e por esbanjar habitualmente o cheque de $ 3.000 que recebia de sua família rica a cada três meses. O letrado Duppa propôs a imagem romântica da Fênix da mitologia egípcia, comparando o assentamento americano ao grande pássaro ressuscitando após ser engolido pelas chamas. Antes de batizá-lo de Phoenix, os primeiros colonos chamavam a cidade de Pumpkinville.
LITTLE ROCK, ARKANSAS
Little Rock foi batizado pelo explorador francês Jean Baptist Bénard de La Harpe, que descobriu dois afloramentos rochosos no rio Arkansas em 1722. O maior ele chamouO rock francês('The French Rock', mais tarde chamado de Big Rock) e o menor que ele nomeouThe Little Rock(“A pequena rocha”). A cidade foi construída perto do, e nomeado após, o menor dos afloramentos.
SACRAMENTO, CALIFORNIA
Sacramento, Califórnia, foi nomeado após o rio Sacramento, que foi nomeado para o Santo Sacramento, ou Eucaristia. O explorador espanhol Gabriel Moraga deu o nome ao rio em 1808, durante uma expedição para construir uma nova missão católica na área.
DENVER, COLORADO
Denver foi fundada em 1858 por William H. Larimer, que escolheu o nome da cidade em homenagem ao governador do Kansas, James W. Denver. Larimer esperava impressionar o governador Denver o suficiente para que a cidade fosse nomeada sede de condado, mas, sem o conhecimento de Larimer, o governador Denver já havia renunciado quando a cidade foi nomeada.
HARTFORD, CONNECTICUT
![]()
istock
Originalmente chamada de Newtowne, Hartford foi fundada em 1636 pelos amigos Thomas Hooker e pelo reverendo Samuel Stone. Nascido em Hertford, Inglaterra, em 1602, Stone foi um ministro puritano que viajou para a América em 1633 em busca de liberdade religiosa. Juntos, Stone e Hooker lideraram uma congregação puritana de Boston a Newtowne, que eles rebatizaram de Hartford em homenagem ao local de nascimento de Stone.
DOVER, DELAWARE
Dover foi fundada em 1683 por William Penn, que deu à cidade o nome de uma cidade portuária no condado de Kent, na Inglaterra. Ele deu o mesmo nome ao condado onde reside a capital de Delaware.
TALLAHASSEE, FLORIDA
Tallahassee é uma palavra apalachee que significa 'campos antigos' ou 'cidade velha'. Seu nome foi dado por Octavia Walton, filha adolescente do secretário territorial da Flórida, George Walton, que acreditava que significava 'linda terra'. Na verdade, embora Walton seja creditado por sugerir oficialmente o nome em 1824, os Apalache chamavam a área de Tallahassee desde o século XVI. A cidade foi escolhida como capital da Flórida por sua localização a meio caminho entre St. Augustine e Pensacola, dois grandes centros populacionais da época. A jovem Octavia Walton, entretanto, tornou-se uma importante escritora e socialite do século 19, conhecida pela mais exótica nom-de-plume Madame Le Vert.
ATLANTA, GEÓRGIA
Inicialmente um entreposto comercial Creek, a capital da Geórgia era chamada Standing Peach Tree, Whitehall, Terminus e Marthasville antes de ser chamada de Atlanta (em homenagem ao Oceano Atlântico) em 1845. Cada um dos nomes anteriores da cidade refletia sua mudança de status como um assentamento: Como um comércio post, era Standing Peach Tree; quando os colonos brancos começaram a estabelecer residência permanente na região, ela ficou conhecida como Whitehall. Então, quando a ferrovia alcançou a região na década de 1830, ela ficou conhecida como Terminus - a última parada da linha da Ferrovia Western and Atlantic. Na década de 1840, quando parecia que a ferrovia poderia continuar passando pela cidade, os moradores decidiram renomeá-la novamente.
Eles escolheram o nome Marthasville, em homenagem a Martha Lumpkin, de 16 anos, filha do governador da Geórgia, Wilson Lumpkin. Então, apenas alguns anos depois, as autoridades municipais começaram a achar que Marthasville era um nome muito plebeu para uma cidade em crescimento e começaram a discutir nomes mais “elegantes”. No final das contas, foi o engenheiro da Georgia Railroad J. Edgar Thompson quem criou o nome Atlanta, escrevendo aos líderes da cidade: “A ferrovia de Charleston e Savannah encontrou a estrada que acabou de emergir da selva do noroeste. Eureka — Atlanta, o término da Western Atlantic Railroad. Atlântico, masculino; Atlanta, feminino. Uma palavra inventada, mas se você acha que vai servir, adote-a. ”
Um pouco irritado com a mudança de nome, Wilson Lumpkin disse a todos que quisessem ouvir que o nome 'Atlanta' ainda homenageava sua filha Martha, cujo nome do meio, explicou ele, soava semelhante a 'Atalanta'. Martha, entretanto, rejeitou a afirmação do pai, chamando a semelhança de seu nome do meio não mais do que 'uma coincidência muito peculiar'.
HONOLULU, HAVAÍ
istock
Embora a lenda popular diga que Honolulu significa 'refúgio justo' no Havaí, essa explicação na verdade combina dois momentos distintos na história da cidade. Embora o porto fosse conhecido como Fair Haven em inglês no final do século 18 e início do século 19, o nome indígena original da região, 'Honolulu', se traduz com mais precisão como 'baía protegida' ou 'baía protegida'. Honolulu é a única capital do estado com um nome autóctone e foi fundada pelos indígenas do Havaí há 2.000 anos.
BOISE, IDAHO
O nome de Boise vem do arborizado rio Boise, que provavelmente foi nomeado no século 19 pelos caçadores de peles franco-canadenses, usando a palavra francesa para 'arborizado'. Diz a lenda popular que, depois de viajar por planícies empoeiradas durante todo o verão, o explorador francês B.L.E. Bonneville ficou tão animado ao encontrar o rio, e especialmente a área de floresta que o cercava, que exclamou: “Les bois, les bois! Moyes les bois! ”
SPRINGFIELD, ILLINOIS
Originalmente chamada de Springfield devido à vizinha Spring Creek, a cidade foi brevemente rebatizada de Calhoun na década de 1820, em homenagem ao político John C. Calhoun. Mas o nome nunca pegou entre os residentes da cidade, que continuaram a chamá-la de Springfield, seja por desgosto pelo político ou simplesmente por hábito. Eventualmente, cedendo à pressão local, a cidade foi oficialmente rebatizada de Springfieldem 1833.
INDIANAPOLIS, INDIANA
Indianápolis é uma mala de viagem, combinando o nome do estado com a palavra gregapolícia, que significa 'cidade'. Embora possa parecer uma escolha de nome bastante benigna, na verdade foi surpreendentemente controverso quando foi escolhido em 1821. O nome Indianápolis, que foi proposto pelo juiz Jeremiah Sullivan, derrotou os nomes Tecumseh (o nome de um chefe índio) e Suwarrow (um nome europeu). Os defensores dos outros nomes ficaram tão chocados com Indianápolis quanto ao nome da cidade que um jornal chegou a chamar a decisão de “um dos atos mais ridículos” e chamou Indianápolis “não como um nome para homem, mulher ou criança; para império, cidade, montanha ou pântano; para pássaros, animais, peixes nem coisas rastejantes. '
MONKS, IOWA
A cidade de Des Moines deve o seu nome ao rio Des Moines, mas a etimologia das origens do rio Des Moines é contestada: embora muitos acreditem que o nome do rio deriva de uma tribo indígena próxima chamada Moingonas, outros acham que o nome se refere a um grupo de monges trapistas que viveram na foz do rio (Moinesé a palavra francesa para monges).
O lingüista Michael McCafferty, que se especializou na língua Miami-Illinois, por sua vez, afirma ter se deparado com uma história de 330 anos que explica o nome Des Moines de forma um pouco diferente. De acordo com a lenda, os índios Peoria disseram ao explorador francês Jacques Marquette que “Moingonas” era o nome de uma tribo próxima como uma piada. A palavra 'Moingonas', de acordo com McCafferty, vem de 'mooyiinkweena', que se traduz aproximadamente como 'os rostos de excremento'.
TOPEKA, KANSAS
Topeka provavelmente significa “batata selvagem” ou possivelmente “um bom lugar para cavar batatas selvagens” em Shawnee. Mas os fundadores de Topeka não sabiam disso quando nomearam a cidade em 1854. Eles apenas pensaram que Topeka era um nome único e que soava bem. O nome foi proposto por um dos fundadores da cidade, o reverendo S.Y. Lum, que alegou ser “um nome não encontrado na lista de agências dos correios dos Estados Unidos, nem em nenhum léxico da língua inglesa. Era uma novidade, de origem indiana e um som eufônico. O nome tornou-se imediatamente popular entre os outros fundadores da cidade, que gostaram que fosse fácil de pronunciar.
Não está claro onde o Reverendo S.Y. Lum ouviu a palavra “Topeka” em primeiro lugar, embora pareça provável que a tenha lido em algum ponto em um dos mapas desenhados pelo missionário Johnston Lykins, que documentou a geografia da região.
FRANKFORT, KENTUCKY
Os historiadores não têm certeza de onde Frankfort recebeu seu nome, mas a maioria das pessoas acredita que o nome homenageia um dos primeiros colonizadores chamado Stephen Frank, que foi morto por nativos americanos perto de uma travessia de rio. A travessia ficou conhecida como Frank’s Ford, mais tarde abreviado para Frankfort. Frankfort está localizado no condado de Franklin com o mesmo nome, em homenagem a Benjamin Franklin.
BATON ROUGE, LOUISIANA
Baton Rouge significa 'pólo vermelho' ou 'vara vermelha' em francês. A região recebeu o nome do explorador francês Pierre Le Moyne d'Iberville, que descobriu que as tribos Houma e Bayogoula na área delineariam os limites de seus campos de caça com varas cheias de peixes e cabeças de animais. Iberville tomou conhecimento da prática pela primeira vez em 1699, e deu o nome de toda a região aos bastões de marcação de limites; então, quando um forte foi construído na área em 1721, ele também foi chamado de Baton Rouge.
AUGUSTA, MAINE
Augusta já fez parte de um assentamento maior, chamado Hallowell, mas se separou para se tornar sua própria cidade em 1797. Inicialmente chamada de Harrington, as autoridades municipais solicitaram que o nome fosse alterado para Augusta menos de um ano após a fundação da nova cidade. Aparentemente, os residentes de Hallowell não paravam de provocar o povo de Harrington, chamando a cidade de 'Herringtown' por causa do peixe picante.
Mas, embora a justificativa para a mudança de nome de Harrington seja clara, as origens de Augusta são desconhecidas: alguns acreditam que a cidade recebeu o nome de um assentamento anterior, destruído pelos nativos americanos no século 18. Outros acham que Augusta foi nomeada em homenagem a Pamela Augusta Dearborn, filha do oficial da Guerra Revolucionária Henry Dearborn. Outros ainda acham que Augusta se refere a César Augusto, que fundou o Império Romano.
ANNAPOLIS, MARYLAND
Chamada de 'Providência' pelos puritanos, Annapolis foi renomeada em 1694 para homenagear a princesa Anne, herdeira do trono inglês e, posteriormente, rainha da Inglaterra. Até hoje, o distintivo real da Rainha Anne, com uma coroa pairando sobre o cardo e a rosa entrelaçados (símbolos da Escócia e da Inglaterra), aparece na bandeira de Annapolis.
BOSTON, MASSACHUSETTS
Boston recebeu seu nome em 1630 pelo primeiro governador da Colônia da Baía de Massachusetts, John Winthrop, que a batizou em homenagem a sua cidade natal, Boston, em Lincolnshire. O nome foi popular entre os bostonianos desde o início, já que muitos deles também eram da região de Lincolnshire, na Inglaterra.
LANSING, MICHIGAN
Em 1848, Lansing, Michigan, recebeu o nome de Lansing, Nova York, em homenagem a John Lansing Jr., um delegado de Nova York à Convenção Constitucional. Um pouco menos de um ano antes, as autoridades nomearam a cidade de Michigan em homenagem ao estado de Michigan, mas logo decidiram contra o título de mesmo nome, mudando seu nome de acordo com os desejos de alguns dos primeiros colonos da cidade, que eram originalmente de Lansing, Nova York.
ST. PAUL, MINNESOTA
iStock
St. Paul não recebeu seu apelido de som elegante até 1849. Antes disso, era chamado de Pig’s Eye, em homenagem a um dono de taverna chamado Pierre 'Pig’s Eye' Parrant. Parrant foi uma inspiração improvável para um nome de cidade: ele tinha uma má reputação e dizia-se que era um homem rude e rude, cujo olho ruim emprestava ao rosto uma expressão de porco. Mas, de acordo com a lenda, um cliente da taverna de Parrant deu 'Pig’s Eye' como o endereço de retorno em uma carta que ele estava enviando e, a partir de então, a cidade ficou conhecida como Pig’s Eye.
São Paulo poderia ter ficado conhecido como olho de porco para sempre, não fosse a chegada de um padre católico chamado padre Lucien Galtier, que fundou a capela de São Paulo na região em 1840. Nove anos depois, a Assembleia Legislativa do Território de Minnesota, presumivelmente pesando os prós e os contras de dar à cidade o nome de um dono de taverna licencioso ou de um santo católico, batizou oficialmente o assentamento de St. Paul.
JACKSON, MISSISSIPPI
Jackson foi nomeado em homenagem a Andrew Jackson em 1821. Na época, Andrew Jackson era um célebre major-general do Exército dos EUA; apenas sete anos depois, ele seria eleito presidente.
JEFFERSON CITY, MISSOURI
A cidade de Jefferson (coloquialmente chamada de cidade de Jefferson) foi nomeada em homenagem a Thomas Jefferson, cuja compra na Louisiana garantiu a região que se tornaria o Missouri. Um segundo colocado: Missouriopolis. Um jornal local extremamente entusiasmado escreveu, em defesa do nome,
“Homens de letras por toda a Europa e Américas, ao ouvirem sua pronúncia, saberão do que se fala e onde está. Cartas iniciadas em Londres, Paris ou Boston chegarão ao seu destino sem erros e sem a circunlocução de um endereço tedioso, sem fazer uma peregrinação a quarenta lugares com nomes semelhantes, ou ter um tratado de geografia escrito em suas costas para mantê-lo o caminho certo. ” Mas, apesar desse apelo apaixonado, as autoridades decidiram que Jefferson era um nome mais adequado.
HELENA, MONTANA
Helena, Montana leva o nome de Saint Helena, Minnesota. Muitos dos mineiros que habitavam a cidade na década de 1860 eram de Minnesota e, portanto, ao discutir possíveis nomes, começaram a lançar os nomes de suas cidades natais. Os nomes Winona e Rochester também foram discutidos, assim como Pumpkinville e Squashtown (o encontro ocorreu na véspera do Halloween), mas, no final, Helena venceu.
Antes de ser oficialmente chamado de Helena, o assentamento foi chamado de Last Chance Gulch e, mais tarde, Crabtown, em homenagem a um de seus fundadores, John Crab.
LINCOLN, NEBRASKA
Originalmente chamada de Lancaster, a cidade foi rebatizada de Lincoln em homenagem a Abraham Lincoln em 1867. O nome Capital City também foi considerado, mas descartado - presumivelmente por ser um pouco exagerado.
é o conde de monte cristo uma história verídica
CARSON CITY, NEVADA
Anteriormente conhecido como Eagle Ranch, Carson City foi batizado em homenagem ao vizinho Rio Carson. O rio, por sua vez, foi batizado pelo explorador John C. Fremont em homenagem ao famoso fronteiriço Kit Carson, que, a certa altura, trabalhou como batedor de Fremont nas Montanhas Rochosas.
CONCORD, NEW HAMPSHIRE
Concord foi nomeada e fundada no espírito de resolução de conflitos e refere-se ao desejo de harmonia entre as cidades rivais de Bow e Rumford. No século 18, quando as duas cidades foram fundadas, New Hampshire e Massachusetts eram um pouco nebulosas em seus limites estaduais oficiais, então, quando Bow e Rumford foram fundados na fronteira entre os dois estados, criaram-se concessões de terras conflitantes dos dois estados alguma confusão sobre que terra pertencia a que cidade. Eventualmente, New Hampshire escavou um pedaço de terra na cidade de Bow, criando uma nova cidade paroquial chamada Concord para promover a paz e a harmonia.
TRENTON, NOVA JERSEY
iStock
Trenton foi nomeado em homenagem a William Trent por William Trent. Um dos primeiros colonizadores de Nova Jersey, Trent construiu uma casa de verão na área por volta de 1719 e, posteriormente, fundou um assentamento, nomeando-o para si mesmo. O nome acabou evoluindo de “Trent-towne” para “Trenton”.
SANTA FE, NOVO MÉXICO
Santa Fé era originalmente chamada de “La Villa Real de la Santa Fé de São Francisco de Assis”, que significa “A Cidade Real da Santa Fé de São Francisco de Assis”. Fundado em 1610, provavelmente recebeu o nome do governador da província, Pedro de Peralta, para homenagear o catolicismo e comunicar o desejo dos espanhóis de converter os povos indígenas da região. O nome também se referia implicitamente à cidade de Santa Fé, na Espanha.
ALBANY, NOVA YORK
Originalmente governada pelos holandeses e chamada de Beverwyck, Albany foi conquistada pelos britânicos em 1664, junto com outras terras holandesas na América do Norte. O rei Carlos II concedeu uma ampla faixa de território a seu irmão James, o duque de York e Albany. Uma vez sob controle britânico, Beverwyck foi rebatizado de Albany em homenagem a James. Antes de os holandeses ou britânicos assumirem a região, a área foi chamada de Pempotowwuthut-Muhhcanneuw, que significa 'a lareira da nação Mahikan', pelos moicanos.
RALEIGH, NORTH CAROLINA
Raleigh, na Carolina do Norte, foi batizada em homenagem à capital da colônia planejada de Sir Walter Raleigh, 'Cittie of Raleigh', que foi fundada em 1587 e desapareceu misteriosamente poucos anos depois. Hoje, a cidade perdida é conhecida como a Colônia Perdida em Roanoke.
BISMARCK, NORTH DAKOTA
Bismarck foi batizado em homenagem ao estadista prussiano Otto von Bismarck em uma tentativa de atrair investidores alemães para a Ferrovia do Pacífico Norte, para a qual Bismarck serviu como terminal. Embora a oferta de investidores não tenha sido bem-sucedida, Bismarck enviou à ferrovia uma nota autografada de reconhecimento.
COLUMBUS, OHIO
O álcool desempenhou um pequeno papel em várias das histórias até agora, e Colombo não é exceção. Quase chamado de Ohio City, Columbus foi, é claro, nomeado em homenagem a Cristóvão Colombo. O nome foi sugerido pelo general Joseph Foos, um legislador estadual e dono de uma taverna local que, segundo a lenda, embebedou seus colegas legisladores em sua taverna para atrair o voto de Colombo. A Assembleia Geral de Ohio nomeou oficialmente a cidade de Colombo em 20 de fevereiro de 1812.
OKLAHOMA CITY, OKLAHOMA
istock
A palavra Oklahoma combina as palavras Choctawukla(pessoa) eeles são(vermelho). A cidade de Oklahoma, por sua vez, começou como pouco mais do que uma estação ferroviária, fundada em 1887 e chamada de Estação de Oklahoma. Em 1889, quando os colonos brancos começaram a se mudar, as pessoas começaram a ligar para o assentamento de Oklahoma City. A cidade adotou oficialmente o nome de Oklahoma City em 1923.
SALEM, OREGON
As origens do nome de Salem são o assunto de algum debate. Alguns historiadores acreditam que seu nome é de origem bíblica, pegando emprestadas as últimas cinco letras da palavraJerusalém, e servindo como uma versão anglicizada da palavra hebraicaShalom, que significa 'paz'. Outros acreditam que foi nomeado pelo missionário David Leslie, que deu à cidade o nome de sua cidade natal, Salem, Massachusetts. De qualquer forma, Salem foi oficialmente nomeado em 1850. Outros nomes que foram considerados e descartados incluem: Chemeketa (uma palavra Kalapuya de significado desconhecido), Valena, Multnomah, Willametta, Valleyopolis e Álgebra.
HARRISBURG, PENSILVÂNIA
Harrisburg começou como uma parada de balsas e entreposto comercial, administrado por John Harris Sr., e coloquialmente conhecido como Harris Ferry. Brevemente rebatizado de Louisbourg em homenagem a Luís XVI da França, o fundador da cidade (e filho de John Harris Sênior) John Harris Jr. insistiu que a cidade fosse rebatizada em homenagem a seu pai, o primeiro colono branco da região - e assim, Harrisburg foi fundada.
PROVIDENCE, RHODE ISLAND
Providence foi fundada pelo pastor protestante Roger Williams em 1636, e o nome significa 'cuidado divino'. Williams era um defensor da liberdade religiosa e foi expulso da Colônia da Baía de Massachusetts por suas crenças religiosas e políticas radicais (ele defendeu a divisão entre Igreja e Estado). Williams e seus seguidores compraram o assentamento dos índios Narragansett, e Williams o nomeou em agradecimento à 'providência misericordiosa de Deus para comigo em minha angústia'. Ele disse mais tarde: 'Eu desejava que fosse um abrigo para pessoas com problemas de consciência.'
COLÔMBIA, CAROLINA DO SUL
Columbia é a versão feminizada de Colombo e foi nomeada para homenagear o explorador Cristóvão Colombo. Columbia se tornou a capital da Carolina do Sul em 1786 e, aparentemente, houve um desacordo significativo sobre como chamar a nova cidade. O outro candidato no debate? Washington. Um historiador de 1932 observou: “Não parece haver razão para o nome‘ Columbia ’, exceto que era popular naquela época”.
PIERRE, SOUTH DAKOTA
Originalmente chamado de Matto, do nome Dakotama-para-nakpa, que significa 'Orelha de Urso', Pierre foi renomeado em homenagem ao colono do século 19 e comerciante de peles Pierre Chouteau em 1880. Os irmãos Anson e John D. Hilger tentaram mudar o nome da cidade para Chouteau, que ajudou a criar um comércio de peles em expansão na região, e construiu um entreposto comercial chamado Fort Pierre Chouteau, não muito longe do atual Pierre.
NASHVILLE, TENNESSEE
istock
Nashville, Tennessee, recebeu o nome do General da Guerra Revolucionária Francis Nash. Originalmente chamado de Nashborough, foi considerado inglês demais no início da Guerra Revolucionária e foi rebatizado de Nashville em homenagem aos franceses em 1784.
AUSTIN, TEXAS
Austin foi estabelecida como capital do estado pela República do Texas em 1839, e recebeu o nome de Stephen F. Austin, que foi considerado o 'fundador do Texas Anglo-Americano'.
SALT LAKE CITY, UTAH
Fundada por colonos mórmons liderados por Brigham Young em 1847, Salt Lake City era originalmente chamada de “Cidade do Grande Lago Salgado”, em homenagem ao Grande Lago Salgado nas proximidades. A palavra 'Grande' foi oficialmente retirada do nome da cidade em 1868. O lago homônimo da cidade, entretanto, foi nomeado pelo explorador John C. Fremont, o mesmo explorador que deu o nome de Carson River, que dá nome à capital de Nevada.
MONTPELIER, VERMONT
O nome da capital de Vermont foi dado pelo Coronel Jacob Davis em 1781. Desprezando a tendência então popular de nomear um novo assentamento com o nome das cidades do estado em que um residia anteriormente, Davis escolheu nomear sua nova cidade com o nome da cidade francesa de Montpelier. Davis não estava apenas contrariando uma tendência, no entanto: ele também estava preocupado com a confusão que surgiria se muitas cidades acabassem compartilhando o mesmo nome.
RICHMOND, VIRGINIA
Richmond, na Virgínia, recebeu o nome de William Byrd II que, ao olhar para o rio James do topo da colina da Igreja, achou que a região se parecia um pouco com Richmond-upon-Thames, no condado de Surrey, na Inglaterra.
OLYMPIA, WASHINGTON
Olympia, Washington, foi nomeada em homenagem às Montanhas Olímpicas próximas, que também receberam o nome do Monte Olimpo da lenda grega. As montanhas foram nomeadas em 1788 pelo explorador John Meares, que exclamou: “Se essa não for a casa onde moram os deuses, é bonita o suficiente para ser, e por isso a chamo de Monte Olimpo”.
CHARLESTON, WEST VIRGINIA
iStock
Charleston foi nomeado pelo fundador da cidade, George Clendenin, em homenagem a seu pai, Charles Clendenin. Originalmente escrito 'Charlestown', Charleston era anteriormente chamado de 'Clendenin’s Settlement' ou simplesmente 'a cidade na foz do Elk'.
MADISON, WISCONSIN
James Duane Doty, um juiz territorial e especulador de terras, chamado Madison em homenagem ao recentemente falecido Presidente James Madison em 1836. Doty, que era co-proprietário de 1000 acres de terra onde o centro de Madison agora fica, fez lobby agressivo para que Madison fosse declarada capital do estado, até mesmo indo tanto quanto tentar subornar legisladores com mantos de búfalo de alta qualidade. Doty também batizou as ruas de sua nova cidade em homenagem aos outros 38 signatários da Constituição dos EUA.
CHEYENNE, WYOMING
Cheyenne foi nomeada em homenagem ao povo indígena local, os Cheyennes. De acordo com o Coronel A.B. Coleman, que afirmou ter ajudado a escolher o nome, foi escolhido “na esperança de conciliar os selvagens interessantes”. Sem o conhecimento de Coleman e dos outros funcionários da cidade, a palavraCheyennenão era como a tribo se autodenominava e provavelmente era a grafia francesa de uma palavra Sioux que significa 'pessoas que falam uma língua estrangeira'. A cidade do boom ocidental foi nomeada durante um dia inteiro de festividades de bebedeira em julho de 1867, durante as quais tudo, desde “A Cidade Embrião de Cheyenne” à “saúde do trem de mulas” foram brindados.