9 palavras antiquadas para os inconstantes

Quer estejamos oscilando entre o Facebook e o Twitter, cerveja e vinho, ou pura bondade e maldade diabólica, poucos de nós são firmes o suficiente para evitar algumas cambalhotas - e a inconstância deve ser uma qualidade antiga, porque existem muitas palavras antiquadas para o voador. Certifique-se de usá-los na próxima vez que você hesitar.

1. SHITTLE

Merda, que remonta a 1400, significa, de acordo com o Oxford English Dictionary, “Inconstant, variable, oscilante; inconstante, inconstante; apressado, precipitado. ' Em 1676, Aylett Sammes 'Britannia Antiqua Illustrata, ou as Antiguidades da Antiga Grã-Bretanhademonstrou a mutabilidade inerente ao termo, descrevendo um líder que 'uma vez teve a intenção de invadir a Grã-Bretanha, mas por sua cabeça de merda, arrependimento repentino e desígnios poderosos contra a Alemanha, tudo deu em nada.' Se você é tão confiável quanto um idiota estúpido, também pode ser chamadocérebro de merda, cabeça de merda, ou o agradavelmente rimadoestúpido.

2. ESCOLHIDO

Este raro termo é um pouco eufemístico. Parece um termo positivo para um herói decidido e robusto, mas às vezes se refere a alguém tão oprimido por escolhas que não consegue fazer uma única. Em 1591, o termo foi usado por Edmund Spenser em sua coleçãoReclamações: “Nada disso ... Mote agradar sua fantasia ... Seu senso de escolha com todas as mudanças que muda.” Em outras palavras, aquele cara não consegue se decidir.

3. BINGLE-BANGLE

Palavras reduplicativas são um grupo indigno de confiança, com muitos significando alguma forma de malarkey, comorabugento,tagarelice, emumbo jumbo. Então é justo quepulseiraé uma palavra para comportamento flippy-floppy. Este termo, que raramente aparecia em 1800, vem do significado depulseiraque se refere à vibração aparentemente sem objetivo de um pássaro. Da mesma forma, a bracelete da pulseira envolve agitação e agitação, perdida na névoa da inconstância.

4. SHILLY-SHALLY

Outro termo reduplicativo com um significado frágil étimidamente,que teve várias formas e usos, todos relacionados à indecisão, desde cerca de 1700. Este termo pode ser um adjetivo, descrevendo coisas insignificantes e absurdas, e também um substantivo que significa inconstância. Um exemplo de 1847 por Thomas De Quincey usa a palavra para descrever seu oposto: “Ela não perdeu um de seus quarenta e cinco minutos escolhendo e escolhendo. Nada de shilly-shally em Kate. '

como é chamado um grupo de cobras

5. MOONISH

Essa palavra pode se referir a muitos atributos lunares, mas especialmente a sensação de que a lua está influenciando você - talvez não à licantropia, mas talvez à insatisfação.Enluaradoexiste desde 1400 e apareceu na obra de ShakespeareComo você gostaem 1616: 'Em que tempo eu, sendo apenas um jovem lunar, greeue, seria afeminado, mutável ...'

6. VERSÁTIL

Hoje, se você for descrito comoversátil, você provavelmente consideraria isso um elogio, o que significa que você pode fazer isso, aquilo e muitas outras coisas. Mas a história da versatilidade é um pouco desacreditada. O OED tem vários exemplos que demonstram o quão pouco considerada a versatilidade era, incluindo citações de 1659 ('Para moldar, a versátil hipocrisia de sua mente depravada') e 1882 ('Ele é muito versátil, muito compassivo e impressionável.)' Este significado merece um retorno:versátildeve corresponder ao seu próprio significado.

7. FRITTLE

Essa palavra obscura está relacionada ao desperdício, que os inconstantes fazem no nível olímpico. Em 1579, o termo apareceu na tradução de um sermão de Jean Calvin: “Somos tão frágeis que, embora o caminho seja plano e derrotado diante de nós, dificilmente podemos levantar um pé.”

8. WEATHERCOCK

PARAcata-ventoé um cata-vento parecido com um galo, cujo nome teve uma mudança metafórica como uma palavra para pessoas que também mudam facilmente com a brisa. Este termo aparece na comédia de ShakespeareLove’s Labour’s Lost: “Que pluma de fethers é aquele que redigiu esta carta? Que vaidade? Que Wethercock? ' A forma adjetiva é divertidacata-vento. Outra variação é sinônimo de inconstância que apareceu em uma edição de 1887 da London’sRevisão de sábado: “Para fazer justiça a esses radicais, há uma grande consistência em seu weathercockism.”

9. SEMANALMENTE

Os primeiros usos dessa palavra, encontrados nos anos 1600, tinham um sentido simples: durar uma semana. No século XVIII, essa palavra evoluiu para se referir a pessoas que mudam de ideia uma vez por semana. Esta frase, de Edmund Burke em 1797, descreve uma experiência atemporal e desagradável: “Ouvir políticos hebdomadais variáveis, que fogem de suas opiniões sem nos dar um aviso de um mês.”