25 palavras para outras palavras

Uma das coisas intrigantes sobre as línguas é que elas acabam desenvolvendo vocabulários abrangentes o suficiente para se descreverem, geralmente em suas menores unidades e componentes. Assim, além de estabelecer uma distinção entre substantivos, verbos e adjetivos, podemos falar sobre coisas como sinônimos (feliz,contente) e antônimos (feliz,agora); homófonos (Remo,horas,ou) e homógrafos (gravesa guitarra,graveso Peixe); e dígrafos (duas letras com um único som, comoshouCH), ditongos (dois sons de vogais em uma única sílaba, como 'kah-oow' paravaca) e ligaduras (duas letras unidas como um único caractere, como Æ).

quantas estrelas de hollywood existem

Sendo o inglês uma língua tão vasta e grandiloquente quanto é, exemplos diretos como esses são apenas a ponta de um iceberg lingüístico. Na verdade, existem dezenas de palavras pouco conhecidas e pouco usadas que se referem a outras palavras, descrevendo sua forma, sua origem ou seu uso. Então, da próxima vez que você avistarpiripiriem um menu, ou você está tentando ler labial uma conversa sobre 'canetas masculinas do Ben', você saberá exatamente como se referir a isso.

1. Anacrônimo

Aanacrônimoé uma sigla que se tornou tão naturalizada na língua que a frase que originalmente representava agora foi amplamente esquecida. Portanto, 'aparelho de respiração subaquático autônomo' é mais conhecido comomergulho, e 'amplificação de luz por emissão estimulada de radiação' élaser. E o rifle elétrico de Thomas A Swift? Isso vai ser umtaser.

2. Ananym

Aananymé uma palavra cunhada ao inverter as letras de uma palavra existente, comoyobde “menino,”emordnilapde 'palíndromo' (mais sobre isso mais tarde), emhode “ohm.” Palavras ananímicas são relativamente raras, e é muito mais provável que você as encontre como nomes próprios (como o de Oprah WinfreyHarpoempresa) ou na ficção (como Samuel Butler’sErewhon)

3. Auto-antônimo

Também conhecido comocontrônimoou umJanus se torna(depois de um deus de dupla face na mitologia romana), umauto-antônimoé uma palavra que pode ser seu próprio oposto. Entãoespanandouma casa implica a remoção de um pó fino, enquantoespanandopara impressões digitais envolve a aplicação de um pó fino.

4. Autoglossônimo

Você provavelmente já viu listas deles em aeroportos ou hotéis, em caixas eletrônicos ou documentos de viagem, ou se já tentou alterar as configurações de idioma de uma página da web ou telefone celular:autoglossônimoé o nome de um idioma escrito nesse idioma, comoinglês,francês,espanhol, oualemão.

5. Autologia e 6. Heterologia

Aautológicopalavra é a palavra que se descreve. Entãobaixoé curto.Comumnão é raro.Sem hifenizaçãonão tem um hífen.Polissilábicotem mais de uma sílaba.Pronunciávelé perfeitamente pronunciável. Esesquipedalé inquestionavelmente sesquipedal.

O oposto é umheterológicopalavra. Entãolongonão é longo (na verdade, é mais curto do quebaixo)Hifenizadonão é hifenizado.Simétricoé assimétrico.Monossilábicoé polissilábico. E não há nada de errado comcom erros ortográficos.

7. Backronym

PARAbackronymé uma palavra ou frase que se acredita erroneamente ser um acrônimo, que então se torna o assunto de uma etimologia 'formada por trás' (e completamente falsa). Entãoelegantenão significa 'bombordo, estibordo para casa' eGolfenão significa 'apenas cavalheiros, senhoras proibidas'. Nem fazAdidassignifica 'o dia todo sonho com esporte' eSOSnão significa 'salvar nossas almas', mas é simplesmente uma combinação memorável de pontos e traços (••• --- •••) em código Morse.

8. Capitônimo

PARAcapitonimoé uma palavra cujo significado muda dependendo se é maiúscula ou não, comoPeruePeru,polonêsepolonês, ouagostoeagosto. A maioria das letras maiúsculas são inteiramente coincidentes e as duas palavras em questão são totalmente independentes, mas nem sempre é o caso. Às vezes, a diferença entre os dois é muito mais sutil, comolua(qualquer satélite natural) eLua(nosso satélite natural, do qual todos os outros são nomeados), ousol(uma estrela no centro de um sistema solar) esol(nossa estrela).

9. Demônimo

PARAdemonymé uma palavra que se refere a ou descreve um habitante de um lugar, comoNeozelandêsouparisiense. Em inglês, a maioria dos demonyms se comportam de maneira bastante previsível e são formados usando um sufixo como-a(americano), -ian(canadense), -é(Nova iorquino), ou -esse(japonês) adicionado a um nome de local. Existem muitas irregularidades, comonapolitano(Nápoles),De Glasgow(Glasgow),Damascena(Damasco),Guamense(Guam), eMonagasque(Mônaco).

10. Emordnilap

Se um palíndromo é uma palavra ou frase que tem o mesmo significado anterior e posterior, então umemordnilapé uma palavra que soletra uma palavra completamente diferente quando é invertida. Entãogabar-setorna-sepegar,recompensatorna-segaveta,estressadotorna-sesobremesas, e assim por diante.Emordnilapem si é um emordnilap, é claro, mas também é um ananym e uma palavra autológica.

11. Endônimo e 12. Exônimo

Aendônimoé uma palavra que os falantes de uma língua ou os habitantes de uma determinada região usam para se referir a si próprios, à sua cidade natal ou ao seu entorno. O oposto é umexônimo(ouxenônimo), que é um equivalente externo ou uma tradução estrangeira de um nome local. EntãoLondresé um endônimo se você for um londrino, enquanto o nome francêsLondresseria um exônimo. Às vezes, os endônimos superam os exônimos e se tornam o nome oficial de um local, independentemente do idioma, como é o caso de Mumbai (antiga Bombaim), Costa do Marfim (Costa do Marfim), Mianmar (Birmânia) e Uluru (Rocha de Ayer).

13. Holonímia e 14. Meronímia

Em linguística, os conceitos deholonímiaemeronímiareferem-se à relação entre partes e todos - o 'todo' é oholônimo, e a 'parte' é omeronimo. Então, uma palavra comolaré um holônimo que engloba um grupo de merônimos comoquarto,banheiro,cozinha,portas,assoalhos, eparedes.Corpoé um holônimo para merônimos comobraço,perna,cabeça,estômagoepé, e assim por diante.

15. Holofrase

PARAholofraseé uma única palavra usada para resumir uma frase ou ideia completa, comobouncebackability,inesquecível,ouincontestável. Seu nome vem de um fenômeno lingüístico chamado holofrase, pelo qual pensamentos inteiros ou conjuntos de idéias são comunicados por uma única palavra ou (como acontece com os bebês que primeiro aprendem a falar) por um único som.

16. Homoeosemant

De acordo com um dicionário de 1914, umhomoeosemanté uma palavra que tem um significado quase semelhante a outra, mas não exatamente. Também conhecidas como 'semi-sinônimos', as palavras homeosemáticas basicamente são responsáveis ​​pelas pequenas diferenças de significado entre conjuntos de palavras relacionadas, comoperguntar,pergunta,sonda,investigar,entrevista, einterrogar.

17. Homofeno

Homófonossão palavras que soam iguais, mas têm significados diferentes e muitas vezes (mas nem sempre) grafias diferentes, comomassaeFaz, ouLabirintoemilho.Homófenos, no entanto, são palavras que parecem iguais ao que são pronunciadas e, portanto, podem ser problemáticas para leitores labiais - tente cobrir seus ouvidos e fazer alguém dizer as palavrasBen, cara,ecanetae você logo terá a ideia.

18. Hypernym e 19. Hyponym

PARAhypernymé essencialmente um termo 'guarda-chuva', sob o qual uma série de palavras mais específicas conhecidas comohipônimospode ser listado. Ao contrário dos holônimos e merônimos, que lidam com partes de um todo, os hiperônimos funcionam como categorias nas quais os hipônimos subordinados podem ser agrupados. Entãoanimalé um hiperônimo que incorpora hipônimos comomamífero,peixe, epássaro. Por sua vez,mamíferoserve como um hiperônimo para outro conjunto de hipônimos, comocão,gato, emouse. Ecãoé um hiperônimo para palavras comospaniel,Collie, eterrier, e assim por diante.

20. Oxítona, 21. Paroxítona, E 22. Proparoxtona

Aoxítonaé uma palavra com ênfase em sua sílaba final, comoguitarra. PARAparoxítonatem sua ênfase na penúltima sílaba, comoplano. E umproparoxtonana sílaba anterior, comoacordeão. Originalmente usado em referência ao grego antigo, termos como esses são usados ​​em inglês para explicar as diferenças entre palavras homográficas, comoCondutacomo em 'boa conduta' (um paroxíton), econdutacomo em “conduzir uma orquestra” (uma oxítona).

23. Retronimo

Cunhado pelo jornalista Frank Mankiewicz no início dos anos 1980, umretrônimoé uma palavra que surge sempre que uma palavra ou invenção mais recente ultrapassa uma mais antiga, que deve então ser renomeada. Então, depois que as guitarras elétricas foram inventadas, as primeiras guitarras não elétricas passaram a ser conhecidas pelo retrônimoacústicoguitarras. A mesma coisa aconteceu comtelefone fixotelefones,analógicorelógios,campohóquei, rúgbiUnião,silenciosofilmes,2Dfilmes, ofrancêsfranco,britânicoInglês, e oPrimeira Guerra Mundial, que até o início da Segunda Guerra Mundial era conhecida simplesmente como 'A Grande Guerra'.

24. Tautônimo

PARAtautonimoé uma palavra composta de duas (ou mais) partes idênticas e repetidas. Normalmente, isso se aplica apenas aos nomes científicos de animais e plantas, como a raposa vermelha (Raposas) ou o gorila da montanha da planície ocidental (Gorila gorila gorila), mas também pode ser usado para descrever palavras comotacanho,tutu,piripiri,tchau tchau, echa-cha-cha.

25. Troponimo

PARAtroponimoé uma palavra (na maioria das vezes um verbo) que fornece uma descrição mais detalhada de algo do que uma palavra mais geral. Isso pode soar como a definição de um advérbio (comoalegrementeoudevagar), mas os tropônimos são mais como um cruzamento entre hipônimos e homeosemotos, no sentido de que são usados ​​para fornecer uma descrição ligeiramente diferente e um pouco mais específica do que um sinônimo mais geral. Como tal, os tropônimos são extremamente importantes para escritores de ficção, que desejam fornecer uma descrição o mais precisa e evocativa possível. Pegue uma frase simples como 'Ela entrou na sala', por exemplo, e substituacaminharcomstrut,Março,tropeçar,rastejar,sacudir,cambalearoupular, e você verá em breve como eles são importantes.

Esta peça foi publicada originalmente em 2014.