25 fatos surpreendentes sobre o amor na verdade
limite máximo da tabela de classificação '>Embora seja oficialmente classificado como uma comédia romântica,Amor de verdade—O conto entrelaçado de amor e perda de Richard Curtis em Londres no meio da temporada de Natal — tornou-se um marco nas maratonas de filmes de fim de ano em todos os lugares. Aqui estão 25 coisas que você pode não saber sobre o filme de sucesso de 2003.
1Amor de verdadeA filmagem do aeroporto foi feita com câmeras escondidas.
Imagens de passageiros sendo recebidos e abraçados por entes queridos no aeroporto de Heathrow foram filmadas no local com câmeras escondidas por uma semana. No comentário do DVD do filme, o roteirista e diretor Richard Curtis explica que quando algo especial era capturado pela câmera, um membro da equipe corria para que seus sujeitos assinassem um termo de responsabilidade para que o momento pudesse ser incluídoAmor de verdade. Este foi um dispositivo de produção adequado, como Curtis afirma que assistir o amor expresso no portão de chegada de LAX foi o que o inspirou a escrever o romance conjunto em primeiro lugar.
2. Quatro linhas de plotagem foram cortadas deAmor de verdade.
Curtis inicialmente pretendia incluir 14 histórias de amor no filme. Dois foram cortados na fase de script, mas dois foram filmados e cortados na postagem. Aqueles perdidos antes da produção envolviam uma garota com uma cadeira de rodas e um sobre um garoto que grava uma canção de amor para um colega de classe que acaba namorando seu baterista. Filmado, mas com pouco tempo, foi um breve aparte apresentando um casal africano apoiando um ao outro durante uma fome, e outra história que seguiu para casa uma diretora de escola, revelando seu compromisso de longa data com sua parceira lésbica.

3. Um quinto deAmor de verdadenormalmente é cortado das transmissões de televisão.

Estúdios Universal
Não é de se surpreender que o elemento mais picante desse filme natalino raramente chegue à TV. A história de amor de John e Judy tem Martin Freeman e Joanna Page interpretando dois substitutos em um drama erótico. Suas cenas têm o par imitando atos sexuais, mas mesmo como simulações de sexo simulado, seu enredo geralmente é considerado quente demais para a TV.
4. O papel de Martine McCutcheon emAmor de verdadefoi escrito apenas para ela.
Curtis escreveu seu roteiro com algumas estrelas em mente, incluindo Hugh Grant, Emma Thompson e McCutcheon, a ingênua inglesa carismática mais conhecida por seu papel no drama da BBCEastEnders. Curtis estava tão certo de que queria McCutcheon para o papel do interesse amoroso do primeiro-ministro que ele tinha o nome do personagem como 'Martine' nos primeiros rascunhos. Curtis explicou no comentário do DVD que o nome foi alterado para 'Natalie' antes da audição de McCutcheon, 'para que ela não ficasse presunçosa.'
5. Richard Curtis enviou cartas de solicitação para seu talento americano.
Laura Linney, Billy Bob Thornton e Denise Richards receberam cartas pedindo-lhes que considerassem um papel no filme. Ambas as atrizes ficaram impressionadas com o movimento não convencional, mas Linney disse ao The Daily Beast que ela ficou ainda mais lisonjeada com o conteúdo.
'Eu recebi uma carta de Richard Curtis pelo correio dizendo que ele estava tentando escalar este papel, e ele ficava dizendo para sua parceira, Emma Freud, que ele estava procurando por um' tipo Laura Linney, 'e ela disse:' Por que você não pergunta a Laura Linney? '
6. Bill Nighy não percebeu que tinha feito o teste paraAmor de verdade.

Peter Mountain, Universal Pictures
Esta foi a primeira colaboração entre Nighy e Curtis, com o primeiro interpretando o roqueiro desavergonhado e em busca de retorno Billy Mack. No aniversário de 10 anos do filme, Nighy relembrou ao The Daily Beast: 'Eu fiz uma leitura do roteiro de ensaio como um favor para a grande diretora de elenco, Mary Selway, que estava tentando me colocar em um filme por muito tempo . Achei que era simplesmente para ajudá-la a ouvir o roteiro em voz alta e, para minha genuína surpresa, recebi o trabalho. '
7Amor de verdadeOs atores tiveram sua própria vila de trailer durante a produção.
'Não filmamos todos juntos, mas tínhamos um grande parque de trailers para todo o elenco', disse NighyO guardião. “Havia tantas pessoas famosas lá que costumávamos falar sobre estar na Liam Neeson Way, Emma Thompson Road ou Hugh Grant Avenue. E foi uma obra-prima da diplomacia também; todos nós tínhamos o mesmo tamanho e tipo de trailer. ' Linney lembrou que o lugar tinha um caloroso senso de comunidade.
8. Uma cena deAmor de verdadefoi levantado diretamente deQuatro casamentos e um funeral.
DentroQuatro casamentos e um funeral, também escrita por Curtis, havia uma cena em que o personagem de Hugh Grant, Charles, flerta com uma mulher em um casamento zombando do terrível serviço de bufê, apenas para descobrir que elaéo fornecedor. A cena foi cortada do filme de 1994, mas foi refeita quase uma década depois, com Kris Marshall atuando como uma gafe de flerte. Na faixa de comentários, Curtis admite que alguns rascunhos doAmor de verdadeo roteiro ainda tinha o nome de Charles em partes da cena.
quando a mulher maravilha começou a voar
9. A falecida Joanna foi interpretada por uma paixão real de Richard Curtis.
No comentário, Curtis também confessou seu afeto e admiração pela diretora e roteirista Rebecca Frayn e como isso levou a uma cena de partir o coração emAmor de verdade. Ela não foi creditada no filme porque nunca teve uma cena para representar. Mas quando Curtis precisou de imagens para criar uma apresentação de slides da amada mãe de Sam / esposa falecida de Daniel, ele se virou para Frayn, pedindo 'todas as fotos mais bonitas dela de toda a sua vida.' Na vida real, Frayn é casada com o produtor escocês indicado ao Oscar Andy Harries.
10. Emma Thompson filmou sua cena de choro 12 vezes.
Indiscutivelmente o momento mais triste emAmor de verdadeé quando o personagem de Thompson percebe que seu marido foi infiel. Na privacidade de seu quarto, ela ouve 'Both Sides Now' de Joni Mitchell e chora.
'Decidimos fazer como Mike Newell fez emQuatro Casamentos- Eu filmei com largura média e não movi a câmera, 'Curtis relembrou. 'Nós simplesmente deixamos acontecer, e Emma entrou na sala 12 vezes seguidas e soluçou. Foi uma façanha incrível de atuar. ' Ele também notou que esta foi a única cena que ela foi convidada a fazer naquele dia.
11. Hugh Grant feznãoquero dançar.
Embora Grant e Curtis tenham trabalhado juntos emNotting Hill, o diário de Bridget Jones, eQuatro casamentos e um funeral, eles tinham um profundo desacordo sobre como o primeiro-ministro deveria ser interpretado. Grant queria que fosse uma performance fundamentada e se ressentiu do impulso de Curtis para tornar o papel mais caprichoso. Isso veio à tona durante as filmagens do número de dança de Grant, que o ator se recusou a ensaiar.
'Ele continuou adiando, e ele não gostou da música - era originalmente uma música do Jackson 5, mas não conseguíamos entender - então ele estavaenormementeinsatisfeito com isso - explicou Curtis. 'Nós não filmamos até o último dia e correu tão bem que, quando editamos, tinha corrido muito bem e ele estava cantando junto com a letra!' Foi uma coisa complicada de cortar, mas o resultado final com o cover de Girls Aloud de “Jump (For My Love)” fala por si.
12. Tony Blair achou impossível viver de acordo com o primeiro-ministro fictício de Hugh Grant.
Em 2005, ao enfrentar críticas por suas negociações com os Estados Unidos, o então primeiro-ministro Tony Blair respondeu dizendo: 'Eu sei que alguns de nós gostariam que eu fizesse um Hugh Grant emAmor de verdadee diga à América onde descer. Mas a diferença entre um bom filme e a vida real é que na vida real existe o dia seguinte, o próximo ano, a próxima vida para contemplar as consequências desastrosas de aplausos fáceis. '
13. Demorou 45 minutos para escolher a roupa íntima de Aurelia.
Quando as páginas soltas do romance em andamento de Jamie (Colin Firth) explodem em um lago próximo, Aurelia (Lúcia Moniz) rapidamente se desnuda e mergulha para resgatá-los. Mas no comentário do DVD, Curtis admite que o que ela vestiu por baixo de seu suéter aconchegante foi uma questão importante de debate que envolveu uma longa reunião com seus produtores e 20 conjuntos diferentes de sutiãs e calcinhas a serem considerados.
14. Simon Pegg fez o teste paraAmor de verdade.
Antes de estourar com 2004Shaun dos Mortos, Simon Pegg era mais conhecido por seu trabalho na sitcom britânicaEspaçado. Foi nessa fase de sua carreira que ele se interessou pelo papel de Rufus, o vendedor de joias emAmor de verdade. No entanto, Curtis acabou escalando Rowan Atkinson, que não era apenas uma grande estrela, mas um amigo de longa data de seus dias de faculdade; os dois já haviam trabalhado juntos emQuatro casamentos e um funeral,Sr. Bean, eBlack Adder.
15. O personagem de Rowan Atkinson era para ser um anjo.
Em vez de apenas um embrulho de presente entusiasmado demais com uma veia de bom samaritano no aeroporto, Rufus de Atkinson foi inicialmente escrito como um ajudante celestial disfarçado. Uma cena foi filmada em que ele evaporou depois de ajudar Sam a passar pela segurança em Heathrow. 'Mas no final', disse Curtis em comentário, 'o filme ficou tão multiplicado que a ideia de introduzir uma camada extra de seres sobrenaturais foi (demais).'
16. O apartamento de Sarah é baseado no de Helen Fielding.
Quando Sarah (Laura Linney) leva seu namorado de escritório Karl (Rodrigo Santoro) de volta para seu apartamento, um tiro de guindaste revela que seu quarto fica empoleirado acima do primeiro andar, com uma meia parede servindo como uma espécie de varanda. Na faixa de comentário do DVD, Curtis mencionou que esse layout foi roubado doDiário de Bridget Jonescasa do autor. Para ele, parecia um local encantador de encenação para essa cena de terna sedução.
17. O público de teste estimulou uma mudança no final da história de Sarah.
Curtis originalmente pretendia que a história de amor de Sarah e Karl acabasse após o telefonema de seu irmão. Porém, quandoAmor de verdadefoi selecionado para testar o público, o feedback implorou por uma resolução mais clara. Então Curtis providenciou isso, criando uma cena extra nas refilmagens que tornava inconfundível que Sarah e Karl não terminariam juntos. 'Cuidado com o que deseja', alertou ele no comentário do DVD.
18. Andrew Lincoln escreveu à mão esses sinais românticos.

Peter Mountain, Universal Pictures
Em 2013,Mortos-vivosestrela relembrou seu gesto culminante emAmor de verdadecomEntretenimento semanal, e revelou: 'É a minha caligrafia! É engraçado, porque o departamento de arte fez isso, e então eu disse, ‘Bem, posso fazer isso?’ Porque gosto de pensar que minha caligrafia é muito boa. Na verdade, acabei tendo que rastrear o departamento de arte, entãoéminha caligrafia, mas com uma espécie de estêncil de lápis por baixo.
19. A cena do bar americano incluía alguns improvisos.

Peter Mountain, Universal Studios
Sobre a cena em que três garotas americanas (Elisha Cuthbert, January Jones e Ivana Milicevic) flertam com Kris Marshall, Cuthbert disse à VH1: 'Era um espaço muito criativo e tínhamos permissão para improvisar e tentar coisas diferentes e não era apenas completamente definido na escrita de Richard. Quer dizer, tínhamos permissão para nos aventurar ... Foi bom podermos brincar. '
Curtis se lembra disso de forma diferente, observando na faixa de comentários que os britânicos foram 'respeitosos' com seu roteiro, mas esses americanos queriam 'estimulá-lo um pouco'.
20. Bernard é uma piada corrente baseada em um homem real.
Cada filme que Curtis escreve contém um 'Bernard', e ele sempre é motivo de piada. DentroAmor de verdade, ele é o filho do personagem de Thompson que é descrito como 'horrível'. Tudo isso remonta a um triângulo amoroso que não favoreceu Curtis. Bernard era o nome de um jovem que conquistou o coração da paixão de Curtis, Anne, e por isso será satirizado para sempre. Na vida real, Bernard é um político de sucesso, ou seja, Bernard Jenkin, membro do Parlamento por Harwich e North Essex desde 2010.
21. A performance de Olivia Olson em 'All I Want for Christmas Is You' foi muito boa, o que foi problemático.
Mais de 200 garotas fizeram o teste para o papel de Joanna, a estrela do show de talentos por quem o jovem Sam (Thomas Brodie-Sangster) se apaixona. Mas com tubos que surpreendeu o diretor de elenco, Olivia Olson surpreendeu a competição. Na faixa de comentário, Curtis observa que Olson cantou a música 'All I Want For Christmas Is You' tão perfeitamente que ele temeu que soasse fabricada. Ele fez com que os editores de som controlassem a performance para torná-la mais crível.
22. Sam e Joanna se reuniram em 2008.
As estrelas infantis Thomas Brodie-Sangster e Olivia Olson eram totalmente adoráveis juntos como o baterista Sam e sua paixão na escola primária, Joanna. MasAmor de verdadenão foi o fim do romance da dupla na tela. Eles se reuniram em 2008, quando Olson se juntou ao elenco de dublagem do programa de desenho animado do Disney ChannelPhineas e Ferb. Enquanto Brodie-Sangster empresta sua voz ao frequentemente silencioso Ferb, Olson costuma cantar como a paixão de Ferb, a elegante e descolada Vanessa Doofenshmirtz.
23. O filme já foi refeito—trêsvezes!
O conceito central de um filme repleto de estrelas e histórias de amor que se entrelaçam foi traduzido em um trio de filmes. O primeiro é a oferta indianaUma homenagem ao amor, um remake não oficial no idioma hindi. Em seguida, a Polônia deu uma guinada comCartas para São Nicolau. A versão mais recente é do JapãoTudo começou quando te conheci, que empresta o conceito, bem como o layout do pôster do filme.
24Amor de verdadeteve uma sequência (de uma espécie) em 2017.
Em março de 2017, em comemoração ao Dia do Nariz Vermelho, Curtis e vários membros do elenco original - incluindo Grant, Knightley, Firth, Neeson, Nighy, Lincoln e Atkinson - reprisaram seus personagens para um curta-metragem,Dia do Nariz Vermelho na verdade, que chamou a atenção dos espectadores sobre o que os personagens estão fazendo hoje.
'Eu nunca teria sonhado em escrever uma sequência paraAme realmente,mas achei que seria divertido fazer 10 minutos para ver o que todos estão fazendo agora ', disse Curtis quando o projeto foi anunciado. - Quem envelheceu melhor? Acho que essa é a grande questão ... ou é tão óbvio, Liam? O curta estreou no Reino Unido em 24 de março de 2017, mas o público americano teve que esperar até 25 de maio de 2017 para ver o que aconteceria com seus personagens favoritos. (Aqui está uma folha de dicas.)
letras que não faziam o alfabeto
25. A morte de Alan Rickman impediu Emma Thompson de aparecer na sequência.

Universal Pictures Home Entertainment
Quando foi anunciado que Curtis revisitaria alguns dosAmor de verdadepersonagens para uma curta sequência, ele soube imediatamente que, por respeito a Alan Rickman, que faleceu no início de 2016, ele não queria revisitar o personagem de Emma Thompson.
'Richard escreveu para mim e disse:' Querida, não podemos escrever nada para você por causa de Alan ', e eu disse:' Não, claro, seria triste, muito triste '', explicou Thompson. 'É muito cedo. É absolutamente certo porque deveria ser para a Comic Relief, mas não há muito alívio cômico na perda de nosso querido amigo há pouco mais de um ano. '
Mas o filme de 2003 não foi o fim da história para os personagens de Thompson e Rickman. Em 2015, a parceira de longa data de Curtis, Emma Freud, twittou alguns detalhes sobre o que aconteceu com o casal depois que os créditos rolaram. A versão curta? 'Eles ficam juntos, mas o lar não é tão feliz como antes', de acordo com Freud.