20 palavras e frases que todo entusiasta da família real britânica deve saber

Atualmente, existem mais de 40 países diferentes ao redor do mundo que são classificados como monarquias - e como líder da Commonwealth, a Rainha Elizabeth II é a chefe de estado de 16 deles. A própria monarquia britânica é uma das monarquias mais antigas do mundo, e acredita-se que a rainha seja parente de sangue ou casamento com todos os reis ou rainhas ingleses desde pelo menos o século XIII.

Dada essa longa história e influência global, é natural que o mundo da realeza - e o da monarquia britânica em particular - acumulou um vocabulário bastante abrangente ao longo dos anos, incluindo todos os tipos de palavras e frases que não são tão diretas ou tão familiares quanto possam parecer. Aqui estão os significados e usos corretos por trás de 20 deles.

1. A Coroa

Isso é muito mais do que apenas o capacete da Rainha e uma série da Netflix. Em contextos oficiais, o termoA coroaé normalmente usado para representar tudo o que o atual titular da coroaela própriarepresenta, ou seja, o Reino Unido (e às vezes a Commonwealth) mais coletivamente todos os seus governos.

2. Família

É fácil presumir que quando alguém fala sobre 'a casa real', deve se referir apenas à família imediata ou equipe da Rainha. Mas, na verdade, este termo representa não apenas todos os indivíduos que apóiam o monarca no dia-a-dia - como suas damas de companhia e outros atendentes pessoais - mas todas as instituições, organizações e departamentos que o apóiam e seu trabalho como soberana também. Como resultado, inclui nomes como o Lord Steward da Rainha, o Lord Chamberlain, secretários particulares e financistas; representantes da igreja e dos militares; o atual Poeta Laureado, Astrônomo Real e Mestre da Música da Rainha; e inúmeros outros cargos honorários atribuídos a músicos, escritores, cientistas e artistas preferidos.

3. Consorte

A esposa de um rei é apropriadamente chamada derainha consorte. O marido de uma rainha também é consorte, mas além disso é mais complicado. No Reino Unido, pelo menos, concorda-se que o marido da Rainha não tem direito a um título. É por isso que, apesar do fato de que eles se casaram em 1947 e Elizabeth II se tornou rainha em 1952, Elizabeth não conferiu o título de 'Sua Alteza Real o Príncipe Philip, Duque de Edimburgo' a seu marido até 1957 (graças ao seu papel como Fonte de Honra - mais sobre isso daqui a pouco).

4. Herdeiro aparente

Quem ocupa o primeiro lugar na linha de sucessão ao trono é geralmente classificado não apenas como umherdeiro, mas como umherdeiro aparente. Essa designação específica implica que eles não apenas são os primeiros na linha de sucessão do monarca atual em sua morte, mas que ninguém mais pode - ou jamais poderia - desafiar sua posição no topo da lista. O príncipe Charles, por exemplo, é um herdeiro aparente porque sucederá à rainha Elizabeth II.

5. Herdeiro Presuntivo

O oposto de umherdeiro aparenteé umherdeiro presuntivo, ou seja, alguém cuja posição no topo da ordem de sucessão pode ser perdida ou contestada pelo nascimento de um herdeiro mais elegível. É certo que este é um estado de coisas cada vez mais improvável de acontecer no Reino Unido desde que uma Lei do Parlamento foi introduzida em 2013 removendo o gênero da ordem de sucessão. Antes disso, costumava acontecer que os filhos ultrapassassem automaticamente as filhas, independentemente de quem nasceu primeiro. Então, se a irmã do príncipe Charles, a princesa Anne, tivesse nascido antes dele, por exemplo, ela simplesmente teria sidoherdeiro presuntivo, nãoherdeiro aparente; seu nascimento teria removido sua posição como a primeira na linha de sucessão ao trono.

6. Sucessão

Sucessãoem si é a substituição automática de um monarca por seu herdeiro quando eles morrem ou se afastam. Daí a lista formal de todos aqueles na linha de trono - classificados em ordem de elegibilidade, levando em consideração o fato de que os primogênitos sempre superam seus irmãos - é oordem de sucessão.

7. Adesão

Sucessãoé diferente deadesão, que é o processo ou mecanismo legal pelo qual um rei ou rainha sobe da ordem de sucessão para assumir o trono. Dito de outra forma, diz-se que um monarcater sucessooutro, enquanto quem quer que seja esse sucessor é dito queAcessoao trono.

8. Abdicação

Abdicaçãoé o processo pelo qual um monarca abre mão de sua autoridade real. Provavelmente, a mais famosa foi a de Eduardo VIII em 1936, mas houve um punhado de outras abdicações na longa história da Grã-Bretanha. Em 1689, Jaime II teria abdicado durante a chamada Revolução Gloriosa (embora na verdade ele tenha sido efetivamente destituído do poder), enquanto Ricardo II foi forçado a abdicar em 1399 quando o trono foi confiscado por seu primo Henrique 4.

9. e 10. Regente e Regente

Esses dois termos semelhantes estão relacionados, mas na prática têm funções muito diferentes. O atual monarca reinante é considerado oReiourainha reinante. Se esse monarca reinante é incapaz de governar em uma capacidade pessoal por qualquer motivo particular, então é comum que alguém relacionado a ele se aproxime para assumir as funções de chefe de estado sem se tornar chefe de estado. Nesse caso, eles são estilizados comoregente.

É um cenário que só apareceu algumas vezes na história britânica e geralmente é causado pelo fato de o rei ou rainha reinante estar doente, em guerra, sem contato ou menor de idade. O futuro rei George IV, por exemplo, tornou-sepríncipe regentequando seu pai, George III, adoeceu, enquanto Mary II agiu comorainha regenteenquanto seu marido, William III, estava em guerra na Europa no século 17.

11. Peerage

Monarcas podem conceder qualquer um dos cinco títulos ou classificações antigas -de,marquês,conde,visconde,oubarão—Em qualquer um de seus assuntos. Os detentores desses títulos são conhecidos comopares do reino, e coletivamente formam onobreza- uma vasta rede de nobres e mulheres nobres, muitos de cujos títulos e enobrecimentos remontam a vários séculos. (Historicamente, os monarcas eram capazes de reunir todos os seus pares para um conselho, e é a partir dessas antigas assembléias que a câmara parlamentar superior do Reino Unido, a Câmara dos Lordes, eventualmente evoluiu.)

o almoço da festa de barco

12. Par hereditário

A maioria dos membros da nobreza sãopares hereditários, o que significa que seu título foi herdado e transmitido por seus predecessores, e que agora eles também podem passar seu título para seus filhos. Um título efetivamente morre se não houver um herdeiro legítimo para herdá-lo.

13. Companheiro de Vida

PARAcolega de vidaé o oposto de um par hereditário - ou seja, um indivíduo que tem seu título concedido pelo monarca (geralmente em reconhecimento a algum grande serviço ou realização), mas que não pode passá-lo para seus filhos. Como o de um par hereditário sem herdeiro, o título de um colega de vida simplesmente deixa de existir quando eles morrem.

14. Título de cortesia

A família imediata e os filhos de colegas do reino - embora não se enobrem de si mesmos - ainda podem usar os chamadostítulos de cortesiapara demonstrar sua conexão com o nobreza. Normalmente, este título de cortesia nada mais é do que um simples 'Senhor' ou 'Senhora', mas de acordo com as regras oficiais da Coroa, os filhos e filhas dos viscondes, barões, companheiros de vida e os filhos mais novos dos condes são permitidos para usar o título de cortesia 'O Honorável'.

15. Título da Subsidiária

Muitos membros da nobreza - e, por falar nisso, da Família Real - possuem vários títulos simultaneamente. (Além de ser o Príncipe de Gales, por exemplo, o Príncipe Charles também é o Conde de Chester, o Duque da Cornualha e o Barão de Renfrew.) Um conjunto complexo de regras dita a ordem correta de importância desses diferentes títulos, mas geralmente é apenas a classificação mais alta de títulos simultâneos que tem precedência. Então, como 'príncipe' supera 'conde', 'duque' e 'barão', esse é o título que Charles costuma receber.

16. viúva

As regras já complexas que ditam a sucessão e a organização dos títulos na nobreza ficam ainda mais complicadas quando se trata de viúvas e viúvos.

Principais títulos reais - comoReierainha—Não passe automaticamente uma árvore genealógica de um monarca falecido para seu cônjuge. O príncipe Philip, por exemplo, não está listado na ordem de sucessão britânica, apesar de ser marido da rainha. Em última análise, quando um rei ou rainha morre, seu título passa para o primeiro na linha de sucessão ao trono, enquanto sua viúva ou viúvo fica com o título derei viúvo(um título que aparece em algumas monarquias, embora não necessariamente no Reino Unido) ourainha viúva. (Hoje em dia, no entanto, esses títulos são considerados antiquados, e é mais provável - como aconteceu na morte de George V em 1952 - referir-se à viúva de um monarca falecido com um título comomãe Rainha- um tipo de rainha viúva.)

Os títulos no nobreza, no entanto, se comportam de maneira diferente. Se alguém como um conde morresse, seu título passaria automaticamente para seu filho primogênito, enquanto sua viúva ainda teria permissão para usar seu título - ou seja, condessa - desde que seu filho, o novo conde, fosse solteiro. Se seu filho fosse casado, sua esposa se tornaria condessa, enquanto sua mãe viúva seria agora umacondessa viúva. Como a condessa viúva de Grantham emDownton Abbey.

17. Plebeu

No contexto da nobreza e da família real, umplebeué simplesmente alguém que não tem um título. Pode soar um pouco desdenhoso (ou até um pouco insultuoso), mas se você é um plebeu, então está na verdade em boa companhia: Kate Middleton (agora a Duquesa de Cambridge, esposa do Príncipe William) e Camilla Parker- Bowles (agora a Duquesa da Cornualha, a esposa do Príncipe Charles) eram ambos plebeus quando se casaram na família real, e ambos são prováveis ​​futuras rainhas britânicas (embora não esteja claro se Camilla levará o título de Rainha ou Princesa Consorte). Embora a princesa Diana tenha nascido em uma família nobre, ela também era tecnicamente considerada uma plebéia quando se casou com o príncipe Charles em 1981.

18. Fonte de Honra

O termofonteoufonte de honraé usado para designar um indivíduo que tem o direito de conceder nobres, títulos de nobreza, ordens de cavalaria ou honras semelhantes, ou então nomear outra pessoa para fazer exatamente isso em seu nome. No Reino Unido, a rainha sozinha é a únicafonte de honra.

19. Bolsa Privada

A renda privada do monarca é conhecida como obolsa privada. Hoje, a maior parte da renda pessoal da rainha é derivada de sua propriedade do Ducado de Lancashire, um vasto portfólio de terras e propriedades estabelecidas no final do século 13. Como parte do Ducado, a Rainha é proprietária de castelos, propriedades e fazendas em todo o Reino Unido, bem como mais de 18.000 hectares de terra e, menos alguns pedaços que venderam, toda a costa de Liverpool a Barrow in Furness ( um pouco ao sul do Lake District).

20. Doação Soberana

Desde 2012, além de sua renda privada, a Rainha também recebeu um pagamento anual do governo britânico conhecido comoconcessão soberana. O pagamento - que se destina a cobrir os custos dos deveres oficiais do monarca - é baseado em uma proporção dos lucros do British Crown Estate e suas participações, e normalmente chega a cerca de £ 80 milhões por ano (ou aproximadamente $ 110 milhões) . Isso pode parecer muito, mas considerando que se estima que a Família Real contribui com aproximadamente US $ 2 bilhões para a economia do Reino Unido a cada ano, é realmente um grande investimento.