15 coisas que você talvez não saiba sobre Annie Hall

Woody Allen ganhou seus dois primeiros Oscars (de Melhor Diretor e Melhor Roteiro Original) em 1977Annie Hall, que mudou as regras da comédia romântica. Mas nem todo mundo era fã deste inovador Melhor Filme - incluindo o próprio Allen. Para comemorar seu 40º aniversário, aqui estão algumas coisas que você talvez não saiba sobre a história dos bastidores.

1. A IDEIA ORIGINAL DA ALLEN PARA O FILME ERA TOTALMENTE DIFERENTE.

ApesarAnnie Hallagora é anunciada como uma das comédias românticas mais influentes e inventivas de todos os tempos, a missão original do diretor e co-escritor Woody Allen não era fazer um retrato de relacionamento. Allen e seu parceiro de escrita, Marshall Brickman, conceberam a história como uma exploração geral da vida e da psique do personagem principal, que deveria ser preenchida com subenredos românticos, misteriosos e fantásticos em partes iguais.

O projeto, refletindo o mal-estar persistente do protagonista Alvy Singer, foi inicialmente intituladoAnedonia, um termo psiquiátrico um tanto arcaico que se refere à incapacidade de sentir alegria. O primeiro corte do filme durou cerca de 140 minutos - quase 50 minutos a mais do que a versão final.

2. OS PRIMEIROS DESENHOS CONTÊM UMA LUZ DE ELEMENTOS FANTÁSTICOS.

Incluídas entre as cenas de fantasia e sequências de sonho do roteiro original estavam as visitas temporais de Alvy e Annie ao Jardim do Éden, à Resistência Francesa e à Alemanha nazista, paródias dos filmesAnjo no meu ombroeInvasão dos ladrões de corpos, uma visita guiada ao Inferno (com Richard Nixon) e um jogo de basquete entre os New York Knicks e filósofos como Friedrich Nietzsche e Søren Kierkegaard.

3. UM SUBPLOTE DESCARTADO DEANNIE HALLTORNOU-SE OUTRO FILME.

OAnnie Hallcena após a decisão de última hora de Alvy e Annie de pular no filme de Ingmar BergmanCara a carafoi inicialmente concebido para dar início a uma sequência em que a dupla testemunha e investiga um assassinato. A história seria posteriormente reciclada como a premissa de 1993Manhattan Murder Mystery, que novamente estrela Allen e Keaton como um casal romântico.

4. O ESTÚDIO CONTRATOU UMA AGÊNCIA DE ANÚNCIOS PARA TORNAR O TÍTULO DA ALLEN MAIS COMERCIALIZÁVEL.

United Artists, distribuidora dos quatro filmes anteriores de Allen (Bananas,Tudo que você sempre quis saber sobre sexo, mas tinha medo de perguntar,Dorminhoco, eAmor e morte) reconheceu a dificuldade inerente ao marketing de um filme chamadoAnedonia. Em um esforço para tornar o título desejado por Allen mais palatável, o estúdio contratou uma agência de publicidade para preencher os jornais locais em todo o país com as manchetes com os dizeres: 'Anhedonia Strikes __________!' (preenchendo o espaço em branco com o nome da cidade em que o anúncio seria publicado). No entanto, a campanha de um milhão de dólares foi descartada antes da execução, quando a United Artists convenceu Allen a mudar o título do filme.

5. FINALMENTE, O FILME FOI NOMEADO DEPOIS DE SUA ATRIZ LÍDER.

Depois de algumas sugestões de títulos lamentáveis ​​de Brickman (Uma montanha-russa chamada desejo,Tinha que ser judeu, eEu e meu goy) e algumas opções um tanto brandas de Allen (AnsiedadeeAlvy e eu), o filme acabou herdando o nome de sua heroína: Annie Hall, personagem que leva o nome da atriz que a retratou. O nome de nascimento de Diane Keaton era Diane Hall, e ela era conhecida como 'Annie'.

6. Allen odiava uma cena tanto que a jogou dentroPARAO RIO ORIENTE.

Embora Allen tenha lamentado a perda da maior parte do material que não foi para a tela, havia uma sequência da qual ele ficou feliz em se livrar: uma parte de fantasia no final do filme em que um semáforo sensível convence Alvy a voar através do país e reconquistar Annie. Allen achou a cena tão repugnantemente fofa que ele teria jogado as fotos no East River de Nova York.

7ANNIE HALLDESIGNER DE TRAJES QUASE CUSTO AMÉRICA UMA TENDÊNCIA DA MODA.

O “look Annie Hall” se tornou uma grande mania da moda após o lançamento do filme, quando as mulheres no final dos anos 1970 começaram a imitar a apropriação da “roupa masculina” (chapéus-coco, casacos e blazers, calças largas e gravatas) como recentemente roupas femininas.

A própria Keaton fornecia a maior parte do guarda-roupa de Annie - a atriz normalmente se vestia dessa maneira. De acordo com Allen,Annie HallA figurinista Ruth Morley supostamente tentou dissuadir a atriz de um traje tão heterodoxo, considerando o visual 'louco', mas acabou perdendo a batalha.

8. O FILME EMPREGA UMA VERSÃO DE TELA DIVIDIDA MUITO BAIXA TECNOLOGIA.

Annie Hallé celebrado por sua utilização inovadora de tela dividida - especificamente em uma cena em que Alvy e Annie se encontram com seus respectivos analistas - mas o processo por trás do dispositivo era particularmente 'antiquado' (quase pré-tecnológico). O diretor de fotografia Gordon Willis, na verdade, montou uma parede fina entre os sets adjacentes para filmar as duas metades da cena dividida em conjunto.

9. O SNEEZE INDUZIDO POR COCAÍNA DA ALLEN ERA A COISA REAL.

Uma das maiores risadas nas primeiras exibições deAnnie Halldeparei com o espirro volumoso de Alvy espalhar um contêiner de cocaína pela sala de estar de seus amigos perturbados. É difícil imaginar uma maneira melhor de encerrar tal sequência, mas na verdade o momento nasceu no set: o espirro foi real e inesperado e permaneceu no filme graças ao prazer resultante do teste do público.

existe alguma verdade no tesouro nacional

10ANNIE HALLAS CENAS TINHAM MAIS DE DUAS VEZES DURANTE A MÉDIA DOS FILMES DE 1977.

De um modo geral, a duração média da cena de um filme está diretamente relacionada à complexidade do material que ele exibe - cenas mais longas permitem conversas mais intrincadas e maiores oportunidades para experimentação cinematográfica. O crítico David Bordwell, que destacou o trabalho de Allen em um estudo de 2002 relativo à duração da cena dos filmes de Hollywood, determinouAnnie HallA cena média é executada por aproximadamente 14 segundos, entre duas e três vezes e meia mais do que a de um filme típico de 1977 (estimado em algo entre quatro e sete segundos).

11. O “TRUMAN CAPOTE LOOKALIKE” É TRUMAN CAPOTE.

Uma cena memorável no filme observa uma multidão de transeuntes de Manhattan enquanto Alvy e Annie trocam socos silenciosos às custas dos estranhos. Alvy considera o assunto final deste lote, “O vencedor do concurso de sósias de Truman Capote”. O homem em questão é na verdade oCafé da manhã na Tiffany'so próprio autor.

12. O FILME TEM UMA ESTRANHA CONEXÃO COM OUTRO FILME DE 1977.

Annie Hallé reconhecida como uma plataforma de lançamento para as carreiras de vários atores até então desconhecidos que continuariam a desfrutar de carreiras prósperas em Hollywood. Christopher Walken (como o irmão perturbado de Annie, Duane), Jeff Goldblum (como um festeiro de Los Angeles que esquece seu mantra espiritual) e Beverly D'Angelo (como uma atriz no seriado de riso enlatado estrelado pelo amigo de Alvy, Rob), todos atuaram como coadjuvantes pré-fama partes do filme. Coincidentemente, todos esses três atores também apareceram no filme de terror ambientado no BrooklynA Sentinela, que foi lançado nos cinemas americanos três meses antesAnnie Hall.

13. ALLEN ACONTECEU COM O FINAL DA CABINE PARA VISUALIZAR O FILME.

ComoAnnie Halltinha mudado tanto entre sua concepção e produção, Allen e Brickman tiveram problemas para encontrar um final adequado. A dupla lutou com esse dilema até as primeiras rodadas de pré-visualização do filme, momento em que eles se estabeleceram em um 'final triste' emocionalmente insatisfatório que terminou em um encontro pós-término estranho entre Alvy e Annie. Durante uma corrida de táxi para uma dessas prévias, Allen teve uma epifania: ele rabiscou algumas notas que rapidamente se transformaram no amado discurso 'Precisamos dos ovos' de Alvy, que fecha o filme.

14. AJUSTADO PARA INFLAÇÃO,ANNIE HALLÉ O FILME MAIS ALTO DA ALLEN DE LONGE.

Em 1977,Annie Hallarrecadou $ 38.251.425 de bilheteria, o que o torna o quarto filme de maior bilheteria do diretor (atrásManhattan,Hannah e suas irmãs, eMeia noite em Paris) Ajustado pela inflação,Annie HallAs vendas de ingressos equivalem a colossais $ 139,3 milhões em dólares de 2015, passando por seu próximo quadro melhor ajustado para a inflação,Manhattan, em mais de $ 10 milhões. (E mais que dobrandoMeia noite em Paris'$ 57,7 milhões.)

15. ALLEN NÃO GOSTAANNIE HALL.

Apesar de seus quatro Oscars - de Melhor Filme, Diretor, Roteiro Original e Atriz - e legado cultural,Annie Hallainda não conquistou Allen. O diretor insiste que o filme é apenas uma casca de sua visão original mais grandiosa. 'No final, tive que reduzir o filme apenas para mim e Diane Keaton e aquele relacionamento', observou ele uma vez. 'Então, fiquei bastante desapontado com o final daquele filme, assim como fiquei com outros filmes meus que foram muito populares.' Ele também não gosta muito de seu filme de 1979Manhattan. (E, no entanto, de alguma forma, ele nunca denunciou externamenteColher…)