12 fatos surpreendentes sobre menos que zero

Em 1984, um estudante do Bennington College chamado Bret Easton Ellis vendeu seu primeiro romance por US $ 5.000; Era ChamadoMenos que zero, em homenagem a uma música de Elvis Costello. A história segue as façanhas de Clay, um estudante universitário da Costa Leste que viveu em Los Angeles nas férias de Natal. Ele está procurando por seu amigo de infância viciado em drogas, Julian, que está em uma situação difícil. Em 1985, Simon & Schuster publicou o livro. Tornou-se um campeão de vendas e ungiu Ellis como membro do “Brat Pack literário”, ao lado de Jay McInerney, Tama Janowitz, Donna Tartt e Jill Eisenstadt.

Dois anos depois, a Fox produziu uma versão cinematográfica do livro, estrelada por Brat Packer Andrew McCarthy, Jami Gertz, James Spader e Robert Downey Jr. O filme não foi uma adaptação fiel do romance; na verdade, McCarthy disse: “Não acho que haja uma linha do livro no filme”. O filme arrecadou US $ 12 milhões com um orçamento de US $ 8 milhões, o que não o tornou exatamente um sucesso. Mas, nos últimos anos, foi adotado por Ellis e se tornou reverenciado por sua trilha sonora, o desempenho bruto de Downey Jr. e a fotografia impressionante de Edward Lachman (o DP viria a ser indicado ao Oscar porLonge do céuem 2003 eCarolem 2016). Aqui estão 12 fatos sobreMenos que zero, o livro e o filme.

1. BRET EASTON ELLIS MUDOU O NOVEL DE TERCEIRO PARA A PRIMEIRA PESSOA.

Bret Easton Ellis começou a trabalhar emMenos que zeroquando ele estava no segundo ano do ensino médio. Enquanto frequentava o Bennington College, o professor de Ellis, Joe McGinniss - que havia mostrado o livro para seu próprio agente - sugeriu que Ellis usasse a narração em primeira pessoa. “E então, enquanto eu passava por isso, toda a gordura começou a cair, e se tornou uma coisa completamente diferente”, Ellis disse à Vice em 2010. “Precisava ser reescrito. Bem, eu escrevi aquele primeiro rascunho terrível em oito semanas e as pessoas pensam que foi isso que foi publicado. Mas eu trabalhei naquele livro por uns dois anos para levá-lo ao lugar onde eu queria. ”

2. O SCRIPT ORIGINAL ADERIDO AO NOVEL.

Produtor Marvin Worth com opçãoMenos que zeroantes mesmo de ser publicado e contratou o dramaturgo vencedor do Prêmio Pulitzer Michael Cristofer para adaptar o livro para o grande ecrã. No roteiro de Cristofer, como no livro de Easton, é mencionado que Clay é bissexual e um usuário ocasional de drogas. “Acho que o roteiro era comercial”, disse WorthONew York Times, “Porque tinha algo emocionante a dizer sobre o dilema de uma geração para a qual nada importa. Não era realmente um filme sobre drogas. Era sobre pessoas que foram destruídas por terem tudo. ”

O estúdio, por outro lado, achou o material muito escuro para ser um sucesso comercial e fez com que o produtor Jon Avnet assumisse. “Eu não tinha interesse no roteiro de Cristofer”, disse AvnetO jornal New York Times. “Eu senti que era tão deprimente e degradante. Um elemento crucial do sonho americano tinha dado errado, e você tinha que colocá-lo em uma forma reconhecível em um filme, não apenas chocar as pessoas. ” Assim, Harley Peyton veio a bordo para reescrever o roteiro e fez de Clay o centro moral limpo.

3. ELLIS JURA QUE O LIVRO NÃO É UMA AUTOBIOGRAFIA.

Embora o romance tenha sido frequentemente descrito como autobiográfico, Ellis esclareceu esses rumores. “Sim, como Clay, eu tinha duas irmãs e meus pais eram divorciados, e muitos de meus amigos eram ricos, usavam drogas e pareciam promíscuos - ou assim pensei na época”, disse EllisThe Paris Review. “Mas eu era uma criança relativamente bem ajustada. Quer dizer, eu não estava tão alienado quanto Clay. '

Andy Warhol usava uma peruca

Ellis explicou a Vice que foi a vida de seus amigos, mais do que a dele, que influenciou a história. “Depois de ser envolvida nesse mundo quando estava na quinta ou sexta série, quando meus pais me mudaram de uma escola pública para uma escola particular, comecei a ver este mundo que eu realmente não tinha visto antes. Tive uma boa educação de classe média a alta em San Fernando Valley, até que meu pai começou a ganhar mais dinheiro. Mas ele nunca ganhou dinheiro no nível dos meus colegas. Seus pais estavam principalmente na indústria do cinema, e isso realmente se tornou uma influência paraMenos que zero, também.'

4. O ESTÚDIO TORNOU O FILME MAIS CONSERVADOR.

A Fox convidou jovens para ver o filme, mas eles não gostaram do personagem Julian de Robert Downey Jr. “Houve uma tremenda mudança conservadora no público jovem desde que o livro foi escrito em 1984”, disse Scott Rudin, então presidente de produção da Fox. “A fantasia deles costumava ser uma grande experimentação sexual. Agora é morar em um ótimo apartamento, ter um ótimo namorado e usar roupas lindas ”. A produção filmou novas cenas para deixar Julian e Blair (Gertz) “arrependidos”, como Blair jogando doce de nariz em uma pia. O público de teste aplaudiu a ação. “Teríamos sido vaiados por despejar coca há oito anos”, disse Rudin.

hora de fazer donuts cara

5. ELLIS AINDA ACHAVA QUE O LIVRO PODERIA TER SIDO ADAPTADO A UM FILME.

O livro tem uma cena perturbadora de estupro infantil, mas Ellis não acha que isso deveria ter impedido os executivos do estúdio de fazer uma adaptação mais fiel dele. “Scott Rudin certamente teve uma visão muito próxima do livro”, disse Ellis à Vice. “O primeiro roteiro foi meio hardcore. Mas então houve uma mudança de regime no estúdio, e acho que Leonard Goldberg se tornou o chefe de produção e, você sabe, ele tinha filhos. ” Ellis disse que saiu como um “especial pós-escola” e ficou chocado com a distribuição do filme por um grande estúdio. Se fosse refeito hoje, Ellis disse que seria distribuído por uma empresa independente.

6. SE O LIVRO FOR ESCRITO HOJE, ELLIS DIZ QUE TERIA '20 PÁGINAS DE LONGO'.

Ellis acha que o advento dos telefones celulares tornaria o livro “20 páginas” hoje. “Há um longo trecho no livro em que Clay está dirigindo por aí procurando por Julian, parando na casa de amigos para usar seus telefones”, disse ele em uma entrevista aoThe Paris Review. “Ele até chega a um McDonald's para usar um telefone público. Mas as pessoas podem se encontrar facilmente agora. Um único texto - 'Cara, onde diabos você está? Eu quero meu dinheiro - cuidaria de três quartos da ação no livro. ”

7. FAZENDO O FILME ESGOTADO JAMI GERTZ.

Jami Gertz disse ao The A.V. Clube que ela passou por uma difícil audição para conseguir o papelMenos que zeroe então filmava principalmente à noite. “Eu fiz uma campanha 'Just Say No' para o governo Reagan”, disse ela. “Eu não era uma garota que festejava. Eu simplesmente não estava. E eu me lembro de ter que sair e festejar como parte do que estávamos fazendo antes ... Nós íamos para clubes, e eu estava tão cansado. Eu fico tipo, ‘O que diabos estou fazendo? Não quero ir a clubes e isto e aquilo. 'Então, para mim, foi muito diferente e provavelmente um pouco assustador. ”

Ela também sentiu que o filme deveria ter se saído melhor nas bilheterias. “Só me lembro de que não estava indo tão bem quanto o esperado e acho que provavelmente é por causa do assunto”, disse ela. “Acho que as pessoas pensaram:‘ Essas crianças são ricas! Eles não deveriam ter problemas! 'Mas o livro era tão icônico e tantas pessoas o leram que achei que deveria ter sido feito melhor. ”

8. PAUL SIMON ESCREVEU “A HAZY SHADE OF WINTER.”

Quando Paul Simon estava em Simon and Garfunkel, ele escreveu a música folky 'A Hazy Shade of Winter', que foi lançada como single em 1966. Em 1982, Susanna Hoffs do The Bangles ouviu a música no rádio enquanto labutava com ela trabalho diurno em uma fábrica de cerâmica. “Quando ouvi essa música, pensei, é tão perfeita para os Bangles”, disse ela ao Independent. O grupo agitou a música e a adicionou ao seu set ao vivo. Em 1987 eles gravaram para oMenos que zerotrilha sonora, produzida por Rick Rubin. (Ela é reproduzida nos créditos de abertura do filme.) A canção alcançou a posição número dois nas paradas da Billboard - tornando-se um sucesso maior do que a versão de Simon.

9. DOWNEY JR. CAIU MAIS DIFÍCIL NO ABUSO DE DROGAS AO TRABALHAR NO FILME.

Além de bancar o viciado em drogas emMenos que zero, Downey Jr. lutou contra o vício na vida real. “Até aquele filme, eu tomava minhas drogas depois do trabalho e nos finais de semana”, disse Downey Jr.O guardião. “Talvez eu ficasse de ressaca no set, mas não mais do que o dublê. Isso mudou emMenos que zero… Para mim, o papel era como o fantasma do Natal Futuro. O personagem era um exagero de mim mesmo. Então as coisas mudaram e, de certa forma, me tornei um exagero do personagem. Isso durou muito mais do que o necessário. ” Downey Jr. acabou conseguindo chutar seus demônios e, com a ajuda de papéis de grande sucesso comoHomem de Ferro, passou a se tornar o ator mais bem pago do mundo.

10. O ESTÚDIO CORTEU AS PIMENTÕES DE PIMENTÃO ENCARNADOS.

Ed Lachman disse à AMC que acha que o estúdio “tirou o filme do diretor Marek Kanievska” e forçou os cineastas a tornar o filme menos tenso. “Os Red Hot Chili Peppers estavam naquele filme e o estúdio se tornou muito conservador e eles disseram: 'Oh, a banda, eles estão suados e não estão usando suas camisas'”, disse Lachman. “Eles destruíram uma incrível tomada de Steadicam, tudo porque tiveram que cortá-los com o peito nu. Acho que ninguém realmente leu o roteiro - eles apenas sabiam que era um roteiro voltado para jovens com esse diretor britânico. Então, quando viram que era sobre seus próprios bairros e famílias que viviam em Hollywood, houve uma reação real a isso. ” Se serve de consolo, a música dos Peppers, 'Fight Like a Brave', permaneceu no filme.

pelo que é conhecido o estado de oregon

11. EM 2010, ELLIS PUBLICOU UMA SEQUELA SOLTA PARAMENOS QUE ZERO.

Quartos imperiaisocorre 25 anos após os eventos emMenor queZero, e com o mesmo elenco de personagens. Ellis teve a ideia de revisitar o passado depois de relerMenos que zeroenquanto trabalhava em seu livroParque Lunar. “Eu queria saber onde Clay estava depois que terminei de lerMenos que zero, ”Ele disse à NPR. Eu não tinha lidoMenos que zerodesde que foi publicado em 1985 - e isso foi há cerca de oito anos, eu acho. Esta questão me perseguiu; isso me assombrou. Onde está Clay agora? O que ele está fazendo? Ele é casado? Ele tem filhos? Ele está em Los Angeles? Ele está em Nova York? E isso continuou e continuou até que finalmente me sentei e comecei a fazer anotações sobre quem seria esse cara e onde ele estaria em seus 40 anos. ” Acontece que Clay é um roteirista de Los Angeles, ainda assombrado por seu passado.

12. ELLIS ESQUECEU PARA O FILME NOS ANOS.

Robert Downey Jr., Jami Gertz e Andrew McCarthy são melhores amigos emMenos que zero(1987). 20th Century Fox

Ellis inicialmente não gostou da adaptação de seu romance - nem os atores ou o diretor - mas ele disse a Movieline que o filme “envelheceu bem”. “Suponho que, se não houvesse romance, provavelmente gostaríamos ainda mais dele, mas há aquele romance que continua atrapalhando tudo”, disse ele. “Eu acho aquele filme lindo, e as performances que eu achei que eram instáveis ​​parecem muito melhores agora. Tipo, Jami Gertz parece muito melhor para mim agora do que há 20 anos. É algo que posso assistir. ”