12 fatos sobre o coração das trevas de Joseph Conrad

A novela de Joseph Conrad de 1899 sobre se aventurar nas profundezas morais da África colonial está entre as obras literárias mais frequentemente analisadas nos currículos universitários.

Boyz na história verdadeira

1. INGLÊS ERA O AUTORTERCEIROLÍNGUA.

É impressionante o suficiente que Conrad escreveu um livro que permaneceu relevante por mais de um século. Essa conquista parece ainda mais impressionante quando se considera que ele o escreveu em inglês, sua terceira língua. Nascido Józef Teodor Konrad Korzeniowski em 1857, Conrad era um falante nativo de polonês. O francês era sua segunda língua. Ele nem sabia inglês - o idioma de sua composição literária - até os 21 anos.

dois.CORAÇÃO DE ESCURIDÃOCOMEÇA E TERMINA NO REINO UNIDO.

Embora conte a viagem de Marlow pelo Congo Belga em busca de Kurtz e esteja para sempre ligada ao continente africano, a novela de Conrad começa e termina na Inglaterra. Na conclusão da história, o 'curso de água tranquilo' que 'parecia levar ao coração de uma imensa escuridão' não é outro senão o Rio Tamisa.

3. O PROTAGONISTA MARLOWÉCONRAD.

O viajado Marlow - que aparece em outras obras de Conrad, comoLord Jim—É baseado em seu criador igualmente viajado. Em 1890, Conrad, de 32 anos, navegou no rio Congo enquanto servia como segundo em comando em um barco a vapor da empresa comercial belga. Como marinheiro de carreira, Conrad explorou não apenas o continente africano, mas também se aventurou por lugares que iam da Austrália à Índia e à América do Sul.

4. COMO KURTZ E MARLOW, CONRAD adoeceu com sua viagem.

A doença reclamou Kurtz, um comerciante de marfim que enlouqueceu misteriosamente. Quase reivindicou Marlow. E esses dois personagens quase nunca existiram, devido aos problemas de saúde de seu criador. Conrad contraiu disenteria e malária no Congo Belga, e depois teve que se recuperar no Hospital Alemão, em Londres, antes de seguir para Genebra, na Suíça, para fazer hidroterapia. Embora tenha sobrevivido, Conrad sofreu de problemas de saúde por muitos anos depois.

5. EXISTEM MUITAS ALEGADAS KURTZES NA VIDA REAL.

A identidade da pessoa em quem Conrad baseou o antagonista da história suscitou muitas conjecturas. Entre os sugeridos como o verdadeiro Kurtz estão um agente francês que morreu a bordo do navio a vapor de Conrad, um oficial colonial belga e o explorador galês Henry Morton Stanley.

quando foi feita a febre de sábado à noite

6. COLONIZAR ERA TODA A RAIVA QUANDOCORAÇÃO DE ESCURIDÃOAPARECEU.

O imperialismo - agora visto como equivocado, opressor e implacável - estava muito em voga quando a novela de Conrad chegou às prateleiras. A 'Scramble for Africa' viu as potências europeias reivindicarem a maior parte do continente. A Rainha Vitória da Grã-Bretanha foi até retratada como a 'grande mãe branca' das colônias. E escrevendo emA nova resenhaem 1897, o aventureiro Charles de Thierry (que tentou e não conseguiu estabelecer sua própria colônia na Nova Zelândia) ecoou a exuberância imperialista de muitos com sua declaração: “Desde que os sábios viram a estrela no Oriente, o cristianismo não encontrou expressão mais nobre. ”

7. CHINUA ACHEBE NÃO ERA UM FÃ DO LIVRO.

Mesmo que Conrad não fosse campeão do colonialismo, Chinua Achebe - o autor nigeriano deAs coisas desmoroname outros romances - proferiu uma palestra de 1975 chamada 'Uma Imagem da África: Racismo em ConradCoração de escuridão”Que descreveu Conrad como um“ racista radical ”e seu curto clássico onipresente como“ um livro ofensivo e deplorável ”. No entanto, até mesmo Achebe creditou a Conrad por ter 'condenado o mal da exploração imperial'. E outros reconheceramCoração de escuridãocomo uma denúncia da injustiça e barbárie do sistema colonial.

8. O LIVRO NÃO FOI TÃO GRANDE - NO INÍCIO.

Em 1902, três anos após sua serialização inicial em uma revista,Coração de escuridãoapareceu em um volume com duas outras histórias de Conrad. Recebeu o menor aviso dos três. Na verdade, nem mesmo o próprio Conrad o considerou uma obra importante. E durante sua vida, a história 'não recebeu nenhuma atenção especial dos leitores ou do próprio Conrad', escreve Gene M. Moore na introdução aoJoseph Conrad'sCoração de escuridão: Um Casebook. MasCoração de escuridãoconseguiu ascender a uma proeminência imensa na década de 1950, depois que o planeta testemunhou “o horror” - as últimas palavras de Kurtz no livro - da Segunda Guerra Mundial e as ramificações de homens influentes que se entregaram tão completamente a seus instintos mais básicos.

objetos no espelho estão mais próximos do que parecem

9. T.S. ELIOT PEGOU UMA LINHA IMPORTANTE.

ApesarCoração de escuridãonão foi uma sensação imediata, evidentemente estava no radar de alguns na comunidade literária. A famosa frase que anuncia a morte do antagonista, 'Mistah Kurtz - ele está morto', serve como epígrafe para o T.S. Poema de Eliot 'The Hollow Men'.

10. A HISTÓRIA INSPIRADAAPOCALIPSE AGORA.

Oitenta anos após a estreia da novela de Conrad, o filme de Francis Ford CoppolaApocalypse Nowchegar à tela grande. Embora fortemente influenciado porCoração de escuridão, o cenário do filme não é o Congo Belga, mas a Guerra do Vietnã. E embora o antagonista (interpretado por Marlon Brando) se chame Kurtz, este Kurtz em particular não é um comerciante de marfim, mas um oficial militar dos EUA que se tornou mentalmente perturbado.

onze.CORAÇÃO DE ESCURIDÃOFOI TRANSFORMADO EM ÓPERA.

Puxar O'Regan'sCoração de escuridão, uma ópera em um ato, inaugurada em 2011. Estreando na Royal Opera House de Londres, foi supostamente a primeira adaptação operística da história de Conrad e fortemente inspirada porApocalypse Now.

12. O LIVRO TAMBÉM DISPAROU UM JOGO DE VÍDEO.

Em um desenvolvimento que nem mesmo a imaginação de Conrad poderia ter produzido, seu clássico inspirou um videogame, Spec Ops: The Line, que foi lançado em 2012.