10 fatos poderosos sobre o cadinho

Em 1692, cerca de 150 pessoas foram detidas em Salem e encarceradas sob suspeita de serem bruxas. Vinte pessoas foram mortas, enquanto muitas outras morreram na prisão. Em sua peça de 1953O cadinho, Arthur Miller traz esse período vergonhoso da história americana para a vida no palco, em uma alegoria para a caça às bruxas de sua época: o macarthismo.

1. O FBI QUERIA QUE ARTHUR MILLER TROCASSE UMA DE SUAS TELAS.

Hollywood foi um participante voluntário dos esforços do senador Joseph McCarthy para reprimir supostos simpatizantes soviéticos, colocando artistas na lista negra que não foram liberados pelo governo. Em 1950, Miller estava em L.A., pesquisando um roteiro paraO gancho, sobre a corrupção sindical na orla do Brooklyn. O chefe da Columbia Pictures, Harry Cohn, mostrou o roteiro ao FBI - que, junto com o chefe do sindicato Roy Brewer - voltou com ideias para torná-lo mais 'americano', ou seja, tornando os gângsteres comunistas. Miller recusou alegando que não havia gângsteres comunistas na orla do Brooklyn e retirou o roteiro. Na manhã seguinte, ele recebeu um telegrama agourento: 'É INTERESSANTE COMO O MINUTO QUE TENTAMOS FAZER O SCRIPT PRO-AMERICANO VOCÊ PUXA PARA FORA. HARRY COHN. ”

2. OS AMIGOS DE MILLER FORAM ALVO, TAMBÉM.

À medida que o macarthismo progredia, vários amigos e colegas de Miller foram examinados pelo Comitê de Atividades Não Americanas da Câmara. Miller sabia de dois atores que cometeram suicídio por causa da investigação. Outras pessoas, como Charlie Chaplin, fugiram para a Europa. Elia Kazan - que dirigiu a peça de MillerMorte de um Vendedor- foi chamado perante o comitê e pediu para nomear pessoas que ele sabia serem comunistas. Ele o fez, e Miller parou de falar com ele. Em resposta, Miller foi inspirado a explorar a bruxa literal de Salem como um meio de descrever a bruxa metafórica que estava acontecendo ao seu redor.

3. MILLER (NA MAIORIA) PRESO NOS FATOS ...

'O cadinhoé tirado da história ”, escreveu Miller emO jornal New York Times. “Nenhum personagem está na peça que não tenha desempenhado um papel semelhante em Salem, 1692.” Miller tomou algumas liberdades, no entanto. Por exemplo, o escritor mudou a idade de Abigail para 17 anos em vez de 11 anos, e imaginou um romance condenado entre ela e John Proctor.

psicopata foi o primeiro filme a mostrar o que

4. ... E FEZ O SEU MELHOR PARA IMAGINAR OS PADRÕES DE FALA DA ERA.

Para captar as nuances de 17^ºNo discurso do século, Miller foi a Salem e leu o depoimento original do julgamento no tribunal do condado de Essex. Depois de dias analisando os documentos, a linguagem começou a clicar para ele. “Eu me senti um pouco encorajado por ser capaz de lidar com isso e, com o tempo, passei a adorar seu toque, como madeira polida”, disse ele.

5. A PRIMEIRA PRODUÇÃO DE BROADWAY NÃO FOI BEM RECEBIDA.

O cadinhoestreou na Broadway em janeiro de 1953. A encenação incomum - na qual os atores se voltaram para a frente sem interagir uns com os outros - foi vista como estilizada demais e sem profundidade emocional. 'Arthur Miller é um dramaturgo problemático em ambos os sentidos da palavra', escreveu Walter Kerr doNew York Herald Tribune, acrescentando que a peça era 'um retrocesso na parábola mecânica'. (O jornal New York Times'o crítico, por sua vez, discordou, chamando a peça de' poderosa '). Apesar das críticas mistas,O cadinhoganhou o Tony de 1953 de melhor jogada. Um ano depois, uma nova produção se saiu melhor com a crítica e o público, e o show se tornou um sucesso.

atores que poderiam jogar o palhaço

6. QUANDO ELE TENTOU IR PARA A EUROPA, O PASSAPORTE DE MILLER FOI NEGADO.

Em 1953, Arthur Miller foi convidado a assistir à primeira produção europeia deO cadinhoem Bruxelas. Mas quando ele tentou renovar seu passaporte, ele foi negado. Seu advogado entrou em contato com a Divisão de Passaportes do Departamento de Estado e soube que o governo achava que 'não era do interesse nacional' que Miller deixasse o país. Miller perdeu a estreia. Porém, ao final da apresentação, o público, acreditando que ele estava ali, começou a aplaudir e a chamar o autor para se levantar. Finalmente, alguém o fez: o embaixador americano, que até fez uma reverência. Um amargo Miller escreveu mais tarde: “Aqui estava o embaixador, um oficial do Departamento de Estado, agradecendo os aplausos por alguém considerado por aquele departamento muito perigoso para estar presente”.

7. ARTHUR MILLER FOI EVENTUALMENTE QUESTIONADO PELO HUAC.

Esse foi apenas o começo dos problemas de Miller com o governo. Em 1956 - pouco antes de seu casamento com Marilyn Monroe - o HUAC questionou Miller sobre seus supostos laços comunistas. (Um membro do comitê ofereceu renunciar à audiência se Monroe posasse com ele em uma fotografia. Miller recusou a oferta.) Embora Miller respondesse a todas as perguntas sobre si mesmo, ele não citaria outras pessoas, dizendo: 'Eu não poderia usar o nome de outra pessoa e trazer problemas para ela. ' Ele foi condenado a uma multa de US $ 500 e a 30 dias de prisão com pena suspensa. A sentença foi anulada após uma audiência no tribunal de apelações em 1958.

8. JEAN-PAUL SARTRE ESCREVEU A PRIMEIRA TELA DEO cadinho.

Na década de 1950, Hollywood não tocou no texto, então a primeira adaptação para o cinema foi uma produção conjunta franco-alemã. Dirigido por Raymond Rouleau, um ator e cineasta belga, Jean-Paul Sartre foi convocado para adaptar a peça para o grande ecrã.

O próprio Miller escreveu o roteiro do remake de 1996, estrelado por Daniel Day-Lewis e Winona Ryder. Ele recebeu uma indicação ao Oscar de Melhor Roteiro Adaptado, mas perdeu para Billy Bob Thornton porLâmina de estilingue.

9. O JOGO TRANSFORMOU SALEM EM UM DESTINO TURÍSTICO.

A Salem de hoje, ostentando museus de cera e lojas de presentes cheias de enfeites de bruxa, não existia quando Miller escreveu seu drama. Ele escreve emTimebends: “Salem naqueles dias não estava de fato ansiosa para falar sobre a feitiçaria, não muito orgulhosa dela, e só depoisO cadinhoa cidade começou a explorá-la com uma atração turística, o Julgamento das Bruxas. ” Hoje, a indústria do turismo em Salem fatura mais de US $ 100 milhões por ano.

h. h. esposa holmes

10O cadinhoHISTÓRIA FEITA.

Em 2000, Miller escreveu queO cadinhofoi “uma das brochuras de ficção comercial mais procuradas” nos EUA. “É apenas um pequeno exagero dizer que, especialmente na América Latina,O cadinhocomeça a ser produzido sempre que um golpe político parece iminente ou um regime ditatorial acaba de ser derrubado ”, acrescentou. Na época em que Miller foi escrita, a peça vendeu mais de 6 milhões de cópias e foi encenada de forma constante desde que foi lançada, em produções em todo o mundo. É tão popular hoje: a peça estará até mesmo voltando para a Broadway em 2016.